В начале XX столетия Шерлок Холмс и его старинный друг доктор Ватсон прибыли в Россию, чтобы отдохнуть и лучше узнать далекую страну, о которой имели смутное представление. Но вместо отдыха столкнулись с призраком Нижегородской ярмарки, расследовали дело мошенников из Питера, раскрыли тайну золотоносных приисков. Блестящий ум, огромное великодушие и безграничная смелость помогут ему и его верному летописцу доктору Ватсону одержать победу над самыми злобными и коварными обитателями преступного мира…
Шерлок Холмс в России. Старый русский детектив
Купил 51 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 352
- Вес 180 г
- Год издания 2019
- Издательство Эксмо
- Серия Pocket book
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.2x11.6x18.2
- ID товара 2717159
- ISBN 978-5-04-100511-5
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Конан Дойл в 1904г., на "злобу дня", создал рассказ "Пенсне в золотой оправе" - единственный рассказ с упоминанием русских персонажей, повествующий о судьбе живущего в Англии престарелого "нигилиста"-иммигранта, которого преследует его бурное и кровавое прошлое в России. Далее, в советском издании 1981г. "Записки о Шерлоке Холмсе" есть предисловие Корнея Чуковского, который, был в том числе переводчиком на русский язык нескольких рассказов. Так вот именно у Чуковского я вообще впервые прочел упоминание о том, что, оказывается, есть самобытные произведения русских авторов об английском сыщике. Это примерно так, как Ник Перумов писал о Конане. Так вот, Вы видите такую же редкость - Шерлок Холмс специально приехавший в обществе доктора Ватсона в Россию на туристическую "экскурсию" невольно разоблачает мошенников и ловит беглых каторжников. В заглавном рассказе его первые приключения происходят на Нижегородской ярмарке. Причем аферистами оказались англичане :)
Плюсы
Русские авторы вылепили органичного литературного двойника Шерлока Холмса, встроились в стиль Конан Дойла, да так ловко, что кажется, что вот-вот появится свечинский Лыков и поможет ему ловить бандитов :)
Минусы
Не обнаружено. К Русской классике не придерешься!
Не сказал бы, что это удачная перепевка или пародия на творчество Дойла. Скорее всего, наши авторы перенесли деятельность великого книжного детектива на отечественную почву и получили возможность порассуждать о родных бедах и проблемах. Но сделано это в занимательной форме. Читал с удовольствием одним махом. Советую к прочтению тем, кто хочет сочетать приятное с полезным.
Плюсы
Серийность издания.
Минусы
Нет.
Эта книга понравится заядлым фанатам Шерлока Холмса. В этой книге собранно много маленьких историй путешествия Шерлока Холмса и Доктора Ватсона в России.,сами истории в плане детектива интересные и захватывающие Истории с интересными сюжетами и даже некоторые немного романтичные.
Плюсы
Цена недорогая.
Приключения любимых героев в России.
Приключения любимых героев в России.
Минусы
Мягкая обложка(Легко порвется и помнется)
Эта книга - прямое доказательство того, что в нашей стране очень любят истории про знаменитого детектива и его компаньона. Книга понравилась. Истории с интересными сюжетами. Товар пришёл целым и без брака.
Плюсы
Приключения любимых героев в России.
Интересные истории.
Цена недорогая.
Мягкая обложка.
Количество страниц.
Интересные истории.
Цена недорогая.
Мягкая обложка.
Количество страниц.
Минусы
Минусов не заметила и не увидела. Думаю, что их (минусов) нет.