• Возрастное ограничение 12+
Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra Тирсо де Молина (978-5-17-166310-0)

Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra

10 оценок
Купили 114 человек
«Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra» — сборник трёх пьес о человеческих страстях, обмане и нравственной ответственности. В драматургии Тирсо де Молины любовные интриги соседствуют с вопросами веры, а комические ситуации — с трагическими конфликтами. Среди героев — дерзкий соблазнитель, разлучённая с возлюбленным женщина, монах и разбойник. За их поступками стоят разные побуждения: уверенность в безнаказанности, стремление вернуть любовь, сомнени
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    480
  • Вес
    840 г
  • Издательство

Отзывы

4.8
10 оценок
0
0
0
2
8
Сначала новые
Подарочное издание для любителей и ценителей испанской литературы и изучающих язык
Плюсы
Покупал эту книгу себе, так как изучаю испанский язык и привлекло оформление. Давно хотел познакомиться с Творчеством Тирст де Молины.
Издание богато оформлено - ляссе, твердый переплет, изумительные иллюстрации, репродукции картин известных художников. Оригинал и перевод идут строфа в строфу, что удобно для понимания
Минусы
Нет
Общие впечатления хорошие. Книга снаружи оформлена красочно, можно подарить (издание ведь подарочное). Однако шрифт очень мелкий, для длительного комфортного чтения вряд ли подойдёт людям с ослабленным гаджетами зрением. (Справедливости ради - шрифт, хотя и очень мелкий, всё же достаточно чёткий.) Иллюстрации чёрно-белые, не везде достойного, для подарочного издания, качества.
Плюсы
Красивое внешнее оформление и качество бумаги.
Минусы
Очень мелкий шрифт.
Какое красивое издание. Но, увы, оно только для узкого круга изучающих (или уже изучивших) испанский язык. Я бы с удовольствием купила эту книгу, если бы вместо испанского текста туда добавили хотя бы еще пару пьес, например "Благочестивую Марту" и " Ревнивую к себе самой". Почему у нас так скудно издают пьесы испанских писателей - по одной, две, ну, три в одной книге? В далекие 60-е выходили двухтомники Молины, Кальдерона, а Лопе де Вега вообще издавался собранием сочинений. Я когда-то их брала в библиотеке и читала. Сейчас бы с удовольствием купила свои книги и перечитала. Неужели испанская драматургия не пользуется спросом? Никогда не поверю. Ведь её экранизируют, ставят на сцене. Может быть и я дождусь хороших доботных и красивых книг, как и эта, но только полностью на родном и любимом языке.
Плюсы
Красивое издание
Минусы
Испанский текст только для говорящих или изучающих язык. Из-за этого снимаю одну звезду
Ох уж этот Дон Хуан
Великолепное издание. Серия Bilingua снова не подкачала.
Удобный шрифт, приятно читать.
Иллюстрации на мой взгляд если не лучшие в серии, то одни из лучших - точно. Возможно только Фауст может в этом плане посоперничать.
Сама книга интересная, читается живо и легко, прекрасный перевод, прекрасный образчик испанского языка.
Изучающим испанский, ценителям испанской литературы - рекомендую к приобретению

Описание и характеристики

«Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra» — сборник трёх пьес о человеческих страстях, обмане и нравственной ответственности. В драматургии Тирсо де Молины любовные интриги соседствуют с вопросами веры, а комические ситуации — с трагическими конфликтами. Среди героев — дерзкий соблазнитель, разлучённая с возлюбленным женщина, монах и разбойник. За их поступками стоят разные побуждения: уверенность в безнаказанности, стремление вернуть любовь, сомнения в возможности спасения.

Что входит в издание

В книгу включены три пьесы:
  • «Севильский озорник, или Каменный гость»
  • «Дон Хиль зелёные штаны»
  • «Осуждённый за недостаток веры»
Это самостоятельные произведения с разными героями и конфликтами. Их объединяет внимание драматурга к противоречиям между убеждениями человека и его поступками. В любовных и религиозно-философских историях автор обращается к вопросам чести, верности и совести.

О чём книга

Дон Хуан Тенорьо пользуется положением дворянина и обещает женщинам брак, не собираясь отвечать за свои слова. Его обман затрагивает герцогиню Изабеллу, рыбачку Тисбею и других героинь, а вместе с ними — людей, готовых защищать их честь. Слуга Каталинон сопровождает хозяина и предупреждает его об опасных последствиях. В «Доне Хиле зелёные штаны» донья Хуана прибегает к хитростям, чтобы вернуть возлюбленного. В «Осуждённом за недостаток веры» в центре внимания оказываются монах Пауло и разбойник Энрико: через их истории драматург исследует отношения человека с Богом.

Чем книга будет интересна

Сборник подойдёт читателям, которым интересны классический театр, любовные интриги и нравственные конфликты без простого деления героев на правых и виноватых. Здесь можно проследить, почему внешнее благочестие не всегда совпадает с внутренней верой. Три самостоятельных произведения дают повод задуматься о границах личной свободы, ответственности за обещания и праве надеяться на прощение.

Что важно знать перед чтением

Заглавная пьеса относится к ранним значительным драматургическим воплощениям легенды о Дон Жуане. Она написана в стихах и разделена на три акта. Тирсо де Молина сочетает комическое и трагическое, использует остроумные диалоги и путаницу с личностями персонажей. За приключениями и любовными столкновениями здесь стоят религиозные представления о грехе и возмездии.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.

Книга «Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Тирсо де Молина «Севильский озорник, или Каменный гость = El burlador de Sevilla y convidado de piedra» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.