Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык.
Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга - огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы.
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоен
Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга - огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы.
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоен
- -15%
Selected Stories = Избранные рассказы
Купили 18 человек
Описание и характеристики
Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга - огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы.
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
- Количество страниц 192
- Вес, г 120
- Размер 1.1x12.5x20
- Издательство Антология
- Серия Антология. Bilingua
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-6049462-2-0
- ID товара 2980356
Отзывы
Не сразу обратила внимание на то, что книга такая тоненькая и немного этому удивилась) В остальном все хорошо, бумага плотная, желтоватая, не газетная, её приятно держать в руках. Переплёт клеевой, держится хорошо, сгибать и разгибать удобно, страницы не выпадают. Текст несложный, для уровня В1-В2 со словарём комфортно. Местами встречаются опечатки, но достаточно редко.