Пронзительный исторический роман о женских судьбах и сложных отношениях Японии и Китая во времена Второй мировой — великолепная современная проза в книге «Сакура цветет и по ночам» французской писательницы Гаранс Сольвег!
Аннотация
Япония, 1993 год. В то утро в больнице Киото Юна не ожидала, что примет в качестве первой пациентки свою сестру Аму, с которой они не виделись более тридцати лет. Ама смертельно больна и срочно нуждается в пересадке костного мозга от близкого родственника. Но когда Юна ищет подходящего донора, приходит новое откровение, которое переворачивает все с ног на голову: Ама была удочерена.
Чтобы спасти сестру, Юна отправляется по следам своей семьи н
Аннотация
Япония, 1993 год. В то утро в больнице Киото Юна не ожидала, что примет в качестве первой пациентки свою сестру Аму, с которой они не виделись более тридцати лет. Ама смертельно больна и срочно нуждается в пересадке костного мозга от близкого родственника. Но когда Юна ищет подходящего донора, приходит новое откровение, которое переворачивает все с ног на голову: Ама была удочерена.
Чтобы спасти сестру, Юна отправляется по следам своей семьи н
- -17%
Сакура цветет и по ночам
Купил 21 человек
Описание и характеристики
Аннотация
Япония, 1993 год. В то утро в больнице Киото Юна не ожидала, что примет в качестве первой пациентки свою сестру Аму, с которой они не виделись более тридцати лет. Ама смертельно больна и срочно нуждается в пересадке костного мозга от близкого родственника. Но когда Юна ищет подходящего донора, приходит новое откровение, которое переворачивает все с ног на голову: Ама была удочерена.
Чтобы спасти сестру, Юна отправляется по следам своей семьи на северо-восток Китая, где полвека назад располагалась империя Маньчжоу-Го. Пока она даже и не подозревает, что раскроет один из самых жестоких и мучительных секретов Второй мировой войны.
«Сакура цветет и по ночам» — честная, оглушающая книга о болезненных взаимоотношениях Китая и Японии, об удивительном пересечении человеческих судеб в хаосе войны и отчаянной борьбе за жизнь.
О книге
• История о японском враче, служившем в «Отряде 731», где во время Второй мировой войны проводились бесчеловечные эксперименты. Существование этого отряда долгое время оставались одной из строжайших тайн Второй мировой войны, и эта тема до сих пор табуирована в Японии.
• Настоящий гимн женской храбрости и силе духа: главная героиня, противостоящая ужасам войны, и история двух сестер, волею судьбы разлученных на тридцать лет.
• Сложные темы ответственности детей за поступки родителей, возможности искупления грехов и шанса на исцеление.
• Великолепный поэтичный язык и повествование в двух таймлайнах.
• По-настоящему историческая драма: множество сносок, объясняющих исторические реалии, для полного погружения в эпоху.
• Книга получила французскую премию Grand Prix du Romanesque 2025.
• Атмосферная иллюстрированная обложка с покрытием софт-тач.
«Сакура цветет и по ночам» — болезненно красивый исторический роман и великолепная книга в подарок для любителей романтической прозы, вдохновляющих историй о женской стойкости и сложных моральных дилемм, читателей японской прозы и азиатской литературы в целом, книг «Соловей» Кристин Ханны, «Исчезновение Йозефа Менгеле» Оливье Геза, «Колыбельная для Рейха» Каролин Де Мюльдер, «В царстве пепла и скорби» Кеннета У. Хармона, а также всех, кого интересуют Азия и военная история Японии и Китая.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 448
- Вес 470 г
- Год издания 2026
- Издательство Азбука
- Серия Имена. Зарубежная проза
- Автор Гаранс Сольвег
- Переводчик Екатерина Гусакова
- Размер 3x13x20
- ID товара 3162391
- ISBN 978-5-389-28103-5
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Сильная книга. Эмоционально насыщенная и выверенная, захватывающаяся и непростая, поскольку весь сюжет построен вокруг темы, которая в Японии и Китае до сих пор остается сложной и неоднозначной. Затрагиваются и иные непростые темы: где патриотизм превращается в жестокость, каково жить с неизлечимым заболеванием, как легко совершить предательство и как непросто его простить.
Действие постоянно переносится в из одной эпохи в другую, повествование идет от лица то одной, то другой героини, но диссонанса это не вызывает: история словно равномерно выстраивается с двух разных точек зрения, и оторваться от чтения, пока не увидишь картину целиком, решительно невозможно. Героям сопереживаешь от души.
Сама книга оформлена просто и изящно, ее приятно держать в руках и не менее приятно видеть на полке.
Действие постоянно переносится в из одной эпохи в другую, повествование идет от лица то одной, то другой героини, но диссонанса это не вызывает: история словно равномерно выстраивается с двух разных точек зрения, и оторваться от чтения, пока не увидишь картину целиком, решительно невозможно. Героям сопереживаешь от души.
Сама книга оформлена просто и изящно, ее приятно держать в руках и не менее приятно видеть на полке.
1993 год, Киото. Врач Юна принимает пациентку и узнаёт в ней свою сестру, с которой не виделась тридцать лет. А дальше раскручивается их история. И она замешана на самом больном для Азии - отношениях Китая и Японии, войне, оккупации. Одна семья , разорванная историей. Одна осталась в Японии, другую занесло в Китай. И каждая выживала как могла. Тяжёлая книга про то, как история ломает семьи, но люди всё равно пытаются выжить и простить.
Эмоционально сильная книга ! Благодарность автору за описание этого трагического периода в истории Манчжурии и за раскрытие военных преступлений Японии на этой территории. Некоторые сюжетные эпизоды были настолько сильны, что приходилось откладывать книгу, чтобы осознать и успокоиться. Раскрыта тема родственных отношений, преданности , помощи, силы духа и стойкости.
Книга понравилась, не смотря на то, что в книге про тяжелую судьбу женщин того времени, книга очень спокойная и с красивой история, мне понравилось неспешное повествование, внимание к чувствам героев, казалось, что как будто автор сам через все это прошел. Иногда хотелось чуть больше динамики, но возможно оно бы было даже лишним в данном случае, после финала осталось ощущение грусти, обложка у книги очень красивая.