Книга Роман о Тристане и Изольде (Жозеф Бедье)
Древняя кельтская легенда о всепоглощающей и трагической любви благородного и отважного рыцаря Тристана и прекрасной королевы Изольды еще в эпоху Средневековья послужила сюжетом для многочисленных литературных произведений. Большинство из них дошло до нас в отрывках или переработках. В конце XIX века видный французский ученый, литературовед-медиевист Жозеф Бедье (1863-1938) собрал многочисленные отрывки и реконструировал текст французского прозаического романа XII века — источника всех последующ
  • -17%

Роман о Тристане и Изольде

3.7 (13 оценок)
Купили 25 человек

Описание и характеристики

Древняя кельтская легенда о всепоглощающей и трагической любви благородного и отважного рыцаря Тристана и прекрасной королевы Изольды еще в эпоху Средневековья послужила сюжетом для многочисленных литературных произведений. Большинство из них дошло до нас в отрывках или переработках. В конце XIX века видный французский ученый, литературовед-медиевист Жозеф Бедье (1863-1938) собрал многочисленные отрывки и реконструировал текст французского прозаического романа XII века — источника всех последующих переработок. В тонкой стилизации Бедье воскресил старинную безыскусную интонацию романа, очистил его от ненужных деталей. «Роман о Тристане и Изольде» (1900) в переложении Ж. Бедье обрел новую жизнь. В настоящее издание включено послесловие известного литературоведа В. М. Козового, а также необходимые комментарии. В книге воспроизводится цикл иллюстраций, созданных выдающимся французским художником Морисом Лало (1881-1961) для парижского библиофильского издания 1909 года.

Отзывы на это издание

3.7
13 оценок
3
0
2
1
7
Александр23.04.2026
Это литературная обработка легендарного кельтского эпоса, выполненная Жозефом Бедье. Здесь история о несчастной любви рыцаря Тристана и Изольды Златокудрой, жены корнуэльского короля Марка, рассказывается как запретная и трагическая. Конфликт между личным чувством и феодальной верностью проходит через весь роман. Я читал эту книгу и не мог оторваться, погрузившись в мир средневековых замков и рыцарских турниров. Книга о том, что настоящая любовь сильнее долга и сильнее смерти.
Пользователь скрыл свои данные05.07.2025
Большой красивый тяжелый том, шедевр полиграфии, главную ценность которого составляют иллюстрации Мориса Лало, в конце, кстати, есть библиографическая справка об этом художнике. Сам текст намеренно архаичен и труден для современного читателя, но архетипические сюжеты они такие, вневременные)
Плюсы
Альбомный формат
Фиолетовая с золотом обложка
Иллюстрации, стилизованные под средневековые
Предисловие, послесловие и комментарии переводчика
Минусы
При всей красоте и богатстве издания цена неприятно ошеломляет(
Книга «Роман о Тристане и Изольде» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Жозеф Бедье «Роман о Тристане и Изольде» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.