Путешествие к центру Земли

Удивительное дело. Насколько же этому автору не идут графические романы или, проще говоря, комиксы. Оказывается, интересные, многогранные, захватывающие описания Жюль Верна можно упростить до 5 слов и потерять абсолютно всю магию и очарования этих далеко, как мне кажется, не детских историй.

Постоянно не отпускало ощущение, будто всё произведение скомкано, написано куцо и ужасно безжизненно. Много географических терминов при том, что они не имеют своего объяснения или ценности наряду с рисунками, которые предлагает нам художник.

У меня скорее появилось желание прочитать роман таким, каким его задумывал автор, прекрасно осознавая, как писатель ухитрялся завлечь нас в описание подземного царства, предоставляя нам "дневниковые записи" ежедневных продвижений своих героев.

И, возможно, я была бы менее категорична, если бы эта история в целом существовала только в подобном формате, но, зная, что имеется оригинал, который в миллионы раз лучше этого недообрубыша, то как бы выбор очевиден — ни за что бы не променяла хорошо написанную и расписанную историю на брошюру с краткой сводкой новостей.