«Пустые хлопоты любви» – ранняя комедия Шекспира, изданная и поставленная на сцене при жизни автора, затем забытая на два столетия и лишь в ХХ в. оцененная по достоинству. Пьеса печатается на языке оригинала в сопровождении четырех выдающихся переводов: М. Кузмина (1937), ни разу не переиздававшегося перевода К. Чуковского (1945), Ю. Корнеева (1958) и Гр. Кружкова (2016). Издание снабжено обширным научным комментарием и редкими иллюстрациями.
Для широкого круга читателей.
  • -15%

Пустые хлопоты любви

5.0 (3 оценки)
Купили 3 человека

Описание и характеристики

«Пустые хлопоты любви» – ранняя комедия Шекспира, изданная и поставленная на сцене при жизни автора, затем забытая на два столетия и лишь в ХХ в. оцененная по достоинству. Пьеса печатается на языке оригинала в сопровождении четырех выдающихся переводов: М. Кузмина (1937), ни разу не переиздававшегося перевода К. Чуковского (1945), Ю. Корнеева (1958) и Гр. Кружкова (2016). Издание снабжено обширным научным комментарием и редкими иллюстрациями.
Для широкого круга читателей.

Отзывы

5.0
3 оценки
0
0
0
0
3
Карина29.06.2024
Пожалуй одна из самых забавных и недооцененных комедий Шекспира, где глупость мужчин доводит их до искренне нелепых ситуаций. Группа мужчин и группа женщин имеют интересное взаимодействие, и почти всем мужским героям суждено пройти развитие до внимательных ухажеров.
Плюсы
Много иронии и забавных ситуаций. Женские персонажи очень харизматичные, возможно даже имеют прототипы.
Минусы
Не замечено.
Книга «Пустые хлопоты любви» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Уильям Шекспир «Пустые хлопоты любви» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.