Проклятие Шалиона

Я знакома с этой вселенной еще с начала 2000-ых, когда только-только этот прекрасный цикл издали у нас. Что ж... книга так же прекрасна, как и в день, когда я впервые с ней познакомилась. Слог прекрасный, а с новым переводом история заиграла новыми красками. Сюжет огромный, многослойный, здесь множество интересных деталей которые подмечать одно удовольствие. Герои прописаны от и до, в них просто нет лишних деталей. Цикл буквально радует глаз.

Впервые узнала об этом цикле когда открылся предзаказ, но так как автор мне очень нравится решила попробовать и не пропадала!) Мир прописан потрясающе, герои не совершают идиотских поступков от которых хочется закатывать глаза или биться лбом о стенку 👍 книга читается на одном дыхании и дочитав до последней страницы понимаешь что нашёл ещё один бриллиант в куче того проходного фэнтези что сейчас выходит! определённо цикл буду продолжать читать и он будет в одних из любимейших❤️🔥

Буджолд известна, в первую очередь, своей космооперой о Майлзе Форкосигане, поэтому любопытно было, как удастся ей псевдосредневековое фэнтези. Впечатления неоднозначные. С одной стороны, сюжет временеми был очень увлекателен, главному герою симпатизируешь от души,интересная задумка с взаимотооношениями богов и людей; но с другой - местами события буксовали, много роялей в кустах, и, на мой взгляд, не хватило описания локаций, не очень в голове сложилась картинка вымышленного автором мира. Но, в целом, книга понравилась, не уверена, что захочу вернуться в мир Кэсирила, но и о знакомстве не жалею.

Красивое оформление, есть закладка и постер-карта внутри.

Много опечаток, не три-четыре, а чуть ли не на каждой странице. Хотелось, чтобы издательство уделяло внимание и корректуре текста, а не только оформлению.

Ни по стилю, ни по динамике повествования роман не напоминает культовый Барраярский цикл автора. Медленное неспешное развитие событий вокруг героя-неудачника с благородным и крепким характером, готовым отдать свою жизнь за тех, кому верен. Средневековое фэнтези без эпического размаха с большой долей готической мистики скорее напоминает романы Вальтера Скотта про несчастных принцесс и преданных рыцарей, но это вовсе не янг адалт. Нет ни магов, ни драконов, ни эльфов, но есть необычный религиозный пантеон богов и много темной мистики. Дворянство и рыцарство здесь вполне традиционно для средневековья, но, к счастью, автор обошлась без клиширования европейских имен. Хорошее начало для цикла взрослых романов автора, отказавшейся от проверенных конъюнктурных приемов в своем творчестве.

Мне роман понравился именно неспешностью и обстоятельностью повествования. Портреты персонажей очень реалистичны и за их судьбой наблюдаешь с неослабевающим интересом. Но эта книга для тех, кого не отпугивает медленное развитие событий и полное отсутствие героического пафоса в сюжете.

Нареканий автору нет. У нее хорошо получилась именно та история, которую она собиралась рассказать.