Гордость не позволяет вам читать английские книги в адаптации? Предубеждены против сокращений? Тогда ознакомьтесь с шедевром Джейн Остен в оригинале! "Гордость и предубеждение" — роман нравов, рассказывающий о неравной любви аристократа и девушки из семьи небогатого дворянина, которому отчаянно необходимо пристроить куда-нибудь пять своих дочерей. Эта история любви вот уже два столетия находит себе преданных поклонников. Впрочем, не последнюю роль в этом играет мягкий юмор Д. Остен, её неповторимая авторская черта.
Джейн Остен — одна из первых английских писательниц и по значению, и по хронологии. Слог её изящен и ироничен. Хотя она росла в том же мире сословных предрассудков конца XI
Джейн Остен — одна из первых английских писательниц и по значению, и по хронологии. Слог её изящен и ироничен. Хотя она росла в том же мире сословных предрассудков конца XI
Pride and Prejudice
Купили более 3 600 человек
Описание и характеристики
Джейн Остен — одна из первых английских писательниц и по значению, и по хронологии. Слог её изящен и ироничен. Хотя она росла в том же мире сословных предрассудков конца XIX в., что и её герои, она легко возносится над ним. Облик этого общества, сатира над которым начинается буквально с первого предложения романа, Д. Остен выписала тщательно и с большой любовью. Сюжет книги не так уж сложен, но это с лихвой восполняет её мастерское владение стилем.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь английским языком в оригинале!
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 384
- Вес 295 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Exclusive Classics Paperback
- Автор Джейн Остен
- Размер 1.8x12x18.5
- ID товара 2943615
- ISBN 978-5-17-152339-8
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
не очень понравилась книга, не увидел в ней развития сюжета. подойдет тем, кто любит романтические истории и атмосферу светского мира
Плюсы
интересная классическая лексика, есть хорошие примеры для английского словообразования
Минусы
отсутствие яркого развития сюжета. авторские неодогизмы тяжело найти в интернете, что замедляет чтение и усложняет понимание текста
Хорошая книга для изучения языка. До прочтения книги на английском я уже читала русскую версию, поэтому легко получилось вникнуть в историю.
Плюсы
Интригующая история любви. Неизменная классика, описывается атмосфера 18-19 века, тайны и сплетни богатых людей того времени.
Минусы
В книге не было словаря, что немного затрудняло понимание текста, но это не очень критично. И бумага тонковата( некоторые странички загибались или рвались)
Эта книга очень интересная. Думаю, подходит читателям,имеющим уровень B2 и выше. Встречается устаревшая лексика, немного затрудненный слог, но после 50 страниц привыкаешь к нему.
Плюсы
Сюжет интересный, персонажи хорошо прописаны. Также хорошо как их эмоции, переживания и чувства. Думаю, с этим произведением Джейн Остин должен ознакомится каждый любитель классической литературы
Минусы
Трудность прочтения
Уже читала Гордость и предубеждение в переводе, и решила удостовериться в моих знаниях английского языка. По началу казалось, что все слишком сложно и замудрено, но когда я привыкла к английскому слогу, то начала понимать каждое предложение! Не желаю, что пополнила свою коллекцию книг в оригинале. В целом, Гордость и предубеждение - это та книга, которую стоит прочитать на каждом языке, чтобы убедиться насколько она хороша!)