Отзывы на произведение: Pride and Prejudice
763 ₽
Твёрдый переплёт
Что говорят читатели
Отзываются преимущественно положительно о романе Джейн Остин в оригинале, отмечая высокое качество издания и увлекательность сюжета. Читатели выделяют красоту оригинального языка, атмосферу английской аристократии XIX века и глубину любовных линий. Среди недостатков чаще всего упоминается мелкий шрифт, вызывающий дискомфорт при чтении, а также сложность восприятия текста для тех, чей уровень владения языком ниже среднего. Тем не менее, большинство рекомендуют книгу всем, кто изучает английский язык и хочет погрузиться в мир классической литературы.
Сначала новые
Мягкая обложкаМягкая обложкаОбожаю высокий литературный слог Джейн Остин и поэтому накупила все её книги, отпечатанные в зарубежном издательстве. Этот роман у всех на слуху, сюжет известен по сериалам. Но читать в оригинале доставляет намного больше удовольствия. Язык непростой, что грамматика, что лексика. Лучше подступаться к книге с уровнем В2 минимум, чтобы не мучиться.
Плюсы
Компактный размер, серые плотные листы, четкий шрифт, лёгкая по весу.
Минусы
Отсутствуют.
Мягкая обложкаМягкая обложкаЧитала в оригинале, чтобы подтянуть английский и заодно получить удовольствие от зарубежной классики. Язык действительно красивый, ирония чувствуется. Иногда было сложновато из-за старого стиля речи, приходилось лезть в словарь, но того стоит, отношения Элизабет и Дарси до сих пор трогают меня и мою подругу которой я дала ее прочитать.
Минусы
Достаточно мелкий шрифт, было тяжело что-то обводить чтобы потом посмотреть значение
Мягкая обложкаМягкая обложкаЯ не очень сильно люблю классику, поэтому мне не было сильно интересно читать книгу, и уже где-то на середине я не понимала, кто есть кто.
Немного запутанно для меня, но невероятно красивый слог и приятное ощущение «высокого» английского общества.
Все-таки независимо от личных предпочтений эту книгу стоит прочитать каждому человеку, хотя бы для общего понимания особенностей того периода
Немного запутанно для меня, но невероятно красивый слог и приятное ощущение «высокого» английского общества.
Все-таки независимо от личных предпочтений эту книгу стоит прочитать каждому человеку, хотя бы для общего понимания особенностей того периода
Твердая обложкаТвердая обложкаКупила себе для занятий по английскому, это мое любимое произведение, понемногу читаю каждый день по страничке в день, книга классная очень и захватывает, а читать в оригинале одно удовольствие
Плюсы
Отлично усваивается английский язык, Рада что могу изучать его с любимой историей, как то захватывает дух от этого факта, спасибо что есть такая книга с качественной обложкой и страницами
Минусы
Нету
Твердая обложкаТвердая обложкаОдна из любимых книг уже много лет. Очень хотелось прочитать в оригинале, чтобы сравнить корректность перевода
История Беннетов всегда будет отзываться в сердце
У книги отличное оформление, хорошая бумага, в целом подходящий размеру шрифт, может быть для удобства хотелось чуть больше. Однако общее впечатление ни от содержания, ни от качества не испортилось.
История Беннетов всегда будет отзываться в сердце
У книги отличное оформление, хорошая бумага, в целом подходящий размеру шрифт, может быть для удобства хотелось чуть больше. Однако общее впечатление ни от содержания, ни от качества не испортилось.
Твердая обложкаТвердая обложкаНевероятно волшебное издание классики в оригинале на английском языке.
Очень приятный компактный формат, который удобно брать с собой благодаря твердой обложкой. Но при этом для некоторых шрифт может быть слишком мелким и не особо приятным для чтения.
Советую всем желающим повысить уровень языка! Роман, на самом деле, не такой сложный для чтения на английском, как может показаться на первый взгляд.
Очень приятный компактный формат, который удобно брать с собой благодаря твердой обложкой. Но при этом для некоторых шрифт может быть слишком мелким и не особо приятным для чтения.
Советую всем желающим повысить уровень языка! Роман, на самом деле, не такой сложный для чтения на английском, как может показаться на первый взгляд.
Твердая обложкаТвердая обложкаЭто мое самое любое произведение у Джейн Остин. Нежно люблю и книгу, и сериал с Колином Фертом в главной роли. Захотелось прочитать этот шедевр в оригинале и, конечно, я заказала книгу в читай-городе. Сама книга компактная, размеров с покет-книги, листы белые, красивая красочная обложка. Единственный минус для меня - очень мелкий шрифт. Крайне неудобно читать, быстро устают глаза и, если захочется поработать с текстом: надписать перевод или выделить фразу, то это будет проблематично сделать. Учитывайте этот фактор при покупке данной книги.
Мягкая обложкаМягкая обложкаМой любимый роман. В первый раз читала его на русском, но поняла, что хочу иметь у себя на полочке и англоязычный оригинал. Издание очень даже неплохое, мягкая обложка.
Плюсы
Обожаю слог Джейн Остен, а сама «Гордость и предупреждение» для меня является базой всех романов! Любовные линии, по моему мнению, прописаны отлично (в целом как и все остальные)
Минусы
К сожалению, на корешке обложки вскоре после по курки пошла трещина, но это не слишком для меня важно
Мягкая обложкаМягкая обложкаСупер
Плюсы
В оригинале читать лично мне было очень тяжело, но как же я люблю эту книгу! Перечитывала ее и не раз, простой слог, интересный сюжет и приятные персонажи. Для всех, кто ещё не знаком с классикой, могу посоветовать прочитать. Атмосфера Англии 19 века, балы, аристократия — все очень красиво. Даже если смотрели фильм/сериал, все равно прочитайте, но на Английском тяжело.
Твердая обложкаТвердая обложкаЭту книгу в оригинале мне посоветовал мой педагог по английскому языку. Сначала я боялась, что не потяну уровень, но оказалось, что книга в оригинале очень читабельная. Да, иногда приходится заглядывать в переводчик и смотреть перевод и адаптировать его под контекст, но тем и интереснее учить новую лексику на вокабуляре этой книги. Советую всем, кто учит английский язык, знакомиться с такими произведениями в оригинале.
Плюсы
Интересно было прочитать это произведение именно в оригинале
Минусы
Нет
Твердая обложкаТвердая обложкаБезумно красивая книжка! Обложка - произведение искусства.
Плюсы
Нравится, что книга продается в оригинале. Нет искажения текста и переписываний. Листы белоснежные, переплет твердый - можно перечитывать бесконечно и не бояться, что книга сильно потеряет свой вид. Планирую перечитывать десятки раз, делая заметки. Уже опубликовала ее в сторис - очень эстетичная обложка
Мягкая обложкаМягкая обложкаХайп на миллион процентов оправдан
Плюсы
Прекрасно написано, до сих пор не понимаю, как так получилось, что я так долго откладывала прочтение. Мистер Дарси лучший книжный мужчина эвер. Время с этой книгой я провела с большим удовольствием. Плюс расширение словарного запаса, красивые обороты и так далее. Но главное - дух эпохи, очаровательные (и не очень) персонажи и ХИМИЯ
Мягкая обложкаМягкая обложкаОчень интересная история, с многогранными и живыми персонажами, хорошо переданной атмосферой Англии того времени. Сюжет достаточно интересный, есть неожиданные повороты, а сюжет развивается постепенно. Любовная линия прекрасна, автор хорошо передала чувства и эмоции главных героев. Издание тоже хорошее, обложка красивая, бумага качественная, цена хорошая
Твердая обложкаТвердая обложкаДля меня это лучшее издание классики на английском, хотя стоит учитывать, что шрифт очень мелкий, иногда это проблема. Цена хорошая, очень даже приятная для такого качества. История мне очень нравится, я особенно сильно полюбила семью Беннетов, мне понравилась практически каждая из сестёр, они такия разные, но очень интересные. Это одна из моих самых любимых книг
Твердая обложкаТвердая обложкаБессмертный роман Джейн Остин – это не просто любовная история, но тонкая великолепная сатира на английское общество. Встреча гордого Дарси и предвзятой Элизабет – безупречный урок преодоления заблуждений. Искромётный диалог, живые характеры и вечная мудрость делают книгу совершенством, не знающим времени.
Плюсы
Невероятно красивая обложка книги, которая задает тон и атмосферу, с которой столкнется читатель.
Минусы
Минусов нет, все прекрасно)
Твердая обложкаТвердая обложкаМне полюбилось творчество Джейн Остен именно после прочтения ее работ в оригинале, возможно ощущение атмосферы сыграло свою роль. Роман «Гордость и предубеждение» погружает нас в историю непростой и очень противоречивой любви двух главных героев, а также показывает жизнь английской аристократии того времени.
Плюсы
Это уже не первая книга, которую я купила именно в этом издании. Маленький формат, тканевая обложка, чудесное оформление
Мягкая обложкаМягкая обложкаХоть юмор и сатира местами удаются, одни и те же шутки и наблюдения повторяются бесконечно, и к концу книги мне было плевать на абсолютно всё и всех; как и вся сатира через изображение P&P страдает от той проблемы, что читателю приходится проводить время в компании мерзких, плоских персонажей, чтобы услышать критику о них. Стиль Остин тут, в увеличенной концентрации и длине по сравнению с Аббатством, меня начал раздражать: её сарказм не насколько тонкий и изящный, чтобы что-то действительно скрыть, это скорее как будто ты пытаешься читать книгу, от которой тебя отделяет лист стекла, покрытого песком, и тебе постоянно надо его смахивать.
Плюсы
Была бы нормальная книга, если бы её редактор сфокусировал её. Про более обычную жизнь в этом периоде интересно узнать.
Минусы
Мне кажется странным, что она до сих пор считается одной из главных классических книг. Забавно, что половина названия - неточная: это не предрассудок, когда сообществу рассказывают ложь, и оно в него верит, пока она остаётся не опровергнутой.
Мягкая обложкаМягкая обложкаЭто книга очень прикольный и необычный роман на английском. Видно что Джейн пишет с иронией и теплотой. Элизабет — одна из тех героинь, которых хочется обнять и одновременно побрататься по духу. Эта книга — лекарство от уныния и напоминание, что настоящие чувства всегда пробьются сквозь гордость и предрассудки. Читается конечно сложновато, а кто не знает английский вообще, не советую брать.
Плюсы
Хороший английский
Минусы
Все хорошо
Твердая обложкаТвердая обложкаНе хочется портить рейтинг издательству оценкой ниже 4, но мне лично не понравилось. На мой взгляд, очень нудно и вяло-текуще. На всякий случай скажу, что людям с уровнем языка ниже С1 будет очень трудно читать из-за старого стиля написания и описательного языка.
Плюсы
Очень удобный формат, поместится в любую сумку
Минусы
Мелкий шрифт (что ожидаемо, учитывая компактность книги)
Твердая обложкаТвердая обложкаДумала, что любовные романы не для меня, пока не прочитала "Гордость и предубеждение"
Плюсы
Сюжет достаточно примитивен. Здесь вы не найдете приключения, бои или поиск сокровищ. Действия происходят в тихой провинции, имении и весь шарм произведения заключается именно в взаимодействии между героев и постепенно зарождающейся между ними «химией». Я осталась в восторге от пары Дарси и Элизабет. Оформление книги невероятно красивое и привлекательное, здесь АСТ, как обычно, остаются на высоте