Крупнейший представитель еврейской литературы на иврите, нобелевский лауреат Шмуэль-Йосеф Агнон (1888-1970) предстает в этом сборнике рассказов тонким психологом и едким сатириком, выдумщиком фантастических историй и глубокомысленных аллегорий, исследователем кафкианских лабиринтов современности. Однако везде это один и тот же мастер, который черпает вдохновение из тоски по утраченному миру еврейского прошлого с его теплой коллективностью, освященной традицией и привычным, устойчивым порядком вещей, и из той тревоги, что внушает ему хаотичный, непонятный и чужой современный мир, где все связи оборваны и человек трагически одинок. Эти чувства, питавшие творчество Агнона, делают его близким и
Под знаком Рыб: Рассказы
Этот товар закончился
Купили 3 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 349
- Вес, г 280
- Размер 1.7x12x17
- Издательство Текст
- Серия Проза еврейской жизни
- Год издания 2014
- Тираж 2000
- ID товара 2418861
Отзывы
Прекрасная книга
Замечательная книга. Уже давно я читаю книги из серии "Проза еврейской жизни" и книги Чейсовской коллекции - прекрасно изданные, на отличной бумаге, эти книги дают почти полное представление о еврейской литературе, очень оригинальной и своеобычной. Каюсь, раньше я мало знал о ней, хотя, конечно, читал и любил Цвейга, Кафку и некоторых других (но писали они в основном не на иврите или идише). Книга Агнона - одна из лучших в серии "Проза еврейской жизни". Особенно мне понравился рассказ "Развод доктора" - как из-за, в общем-то, мелочей, разрушается жизнь. Замечателен также рассказ "Навсегда". Прекрасен язык Агнона - краткие и в то же время емкие предложения, тонкий юмор, особенно в новелле " Под знаком Рыб". Есть какое-то, подчас неуловимое сходство в манере письма Агнона и И.Б. Зингера - не зря оба были лауреатами Нобелевской премии (далеко не всегда ее давали действительно великим писателям, но в данном случае Нобелевский комитет не ошибся). Ну и наконец о переводе - выше всяких похвал! Советую всем и себе продолжить знакомство с замечательной еврейской литературой
Плюсы
Сам текст, темы, оформление
Минусы
Нет
Есть, над чем подумать
Под знаком Рыб. Шмуэль Агнон. Книга не простая. Сатирическая, фантастическая, глубокомысленная. Глубокомысленные аллегории, тоска по утраченному еврейским народом прошлому. По истинной культуре и традициям. Узнала много нового о духе и порядке, принятом у этой нации, о том, как они сейчас живут и что чувствуют. Причем не зависимо от национальности, проблемы у всех одни.