Первый том самого знаменитого французского романа ХХ века вышел более ста лет назад – в ноябре 1913 года. Роман назывался «В сторону Сванна», и его автор Марсель Пруст тогда еще не подозревал, что его детище разрастется в цикл «В поисках утраченного времени», над которым писатель будет работать до последних часов своей жизни.
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
- -17%
Под сенью дев, увенчанных цветами
Купили 786 человек
Описание и характеристики
Читателю предстоит оценить второй роман цикла «Под сенью дев, увенчанных цветами» в блистательном переводе Елены Баевской, который опровергает печально устоявшееся мнение о том, что Пруст — почтенный, интеллектуальный, но скучный автор.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 704
- Вес 333 г
- Год издания 2023
- Издательство Азбука
- Цикл В поисках утраченного времени
- Книга в цикле №2
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Автор Марсель Пруст
- Переводчик Елена Баевская
- Страна Зарубежная, Франция
- Размер 2.7x11x18
- ID товара 2685632
- ISBN 978-5-389-15511-4
- Возрастное ограничение 18+
- Тематика Литература 19 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Очень бюджетное издание второго тома цикла Марселя Пруста.
Главный герой взрослеет и готов к увлечениям, готов любить не столько женщин, сколько саму любовь.
Основная часть действия происходит на побережье, в курортном городке. Новые впечатления, новые знакомые, новые места - всё это описано в мельчайших деталях, так что если такое спокойное, размеренное повествование вам не близко - подумайте, стоит ли брать эту книгу.
Главный герой взрослеет и готов к увлечениям, готов любить не столько женщин, сколько саму любовь.
Основная часть действия происходит на побережье, в курортном городке. Новые впечатления, новые знакомые, новые места - всё это описано в мельчайших деталях, так что если такое спокойное, размеренное повествование вам не близко - подумайте, стоит ли брать эту книгу.
Вторая книга легендарного цикла французского классика Марселя Пруста, как ни удивительно, но именно эта часть прославила и открыла его для массового читателя, и если Пруст кажется сложным и тяжелым, то однозначная рекомендация читать эту книгу, тем более у нее одно из самых поэтичных названий, наверное вообще во всей мировой литературе. Прекрасный перевод Елены Баевской помогает лучше уловить ускользающую красоту слога и мысли автора.
Плюсы
Содержание, компактный формат
Минусы
Нету
Довольно долго хотел приобрести вторую книгу из цикла Марселя Пруста "В поисках утраченного времени". И вот, в очередной раз зайдя в "Читай-город" и пройдя все полки, я увидел ее (на тот момент я не думал о ней и не искал ее целенаправленно). И сразу, не думая, решил ее купить. Тем более цена была на тот момент приемлемой. Получил огромное удовольствие от прочтения книги.
Минусы
Минусов нет
Под сенью дев... и Пруста
Выдержав паузу, я обратилась к новому переводу второй части романа.
Держать в руках увесистый томик с замечательной картиной на обложке - это уже удовольствие. Неспешно читать - эмоциональное и интеллектуальное наслаждение.
Держать в руках увесистый томик с замечательной картиной на обложке - это уже удовольствие. Неспешно читать - эмоциональное и интеллектуальное наслаждение.
Плюсы
Шедевральный перевод отражает уникальность прустовского слога, спокойное развитие сюжета, роман взросления, если говорить о главном герое.
Минусы
Для меня мелкий шрифт, особенно некомфортный при электрическом освещении.