Третий том «Истории Средиземья» дает нам уникальную возможность взглянуть на созидание мифологии Средиземья через призму стихотворных переложений двух наиболее значимых сюжетов толкиновского мира: легенд о Турине и о Лутиэн. Первая из поэм, грандиозная неопубликованная «Песнь о детях Хурина», посвящена трагедии Турина Турамбара. Вторая, проникновенное «Лэ о Лейтиан», главный источник предания о Берене и Лутиэн в «Сильмариллионе», повествует о Походе за Сильмарилями и о столкновении с Морготом в его подземной крепости. Поэмы сопровождаются комментариями об эволюции истории Древних Дней. В книгу также включен любопытный критический разбор «Лэ о Лейтиан» К.С. Льюиса, который прочел поэму в 1929
- -17%
Песни Белерианда
Купили 702 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 528
- Вес 796 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Цикл Легендариум Средиземья
- Книга в цикле №11
- Серия Легендариум Средиземья
- Автор Джон Рональд Руэл Толкин
- Размер 2.7x17.1x24.3
- ID товара 2807993
- ISBN 978-5-17-111389-6
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы
Сначала новые
Этот том чистое испытание для фанатов, потому что вся книга написана в стихах. Толкин пересказал главные мифы через масштабные поэмы про детей Хурина и любовь Берена и Лутиэн. Язык невероятно красивый, атмосфера древности передана на полную. Но читать это подряд тяжело, мозг быстро устает от рифм, да и Кристофер Толкин постоянно прерывает текст своими разборами и комментариями. Вещь чисто коллекционная, для тех, кто хочет изучить все грани таланта
Отличное издание, благодаря которому можно снова погрузиться в мир Арды. Несколько непривычен формат (поэмы на английском и русском параллельно), но это дело привычки. через несколько страниц включаешься и уже с упоением начинаешь погружаться в обе стороны страницы, читая и на русском, и на английском.
Плюсы
Наличие комментариев, которые позволяют лучше понять произведения
Минусы
Тонкая бумага, просвечивает текст с обратной стороны
Важно понимать, что это не художественная книга в привычном смысле.
«Песни Белерианда» — это черновики, поэтические наброски, сопровождаемые подробными комментариями Кристофера Толкина( сына автора) об эволюции замысла .
Это скорее материал для изучения и глубокого погружения, чем лёгкое чтение на вечер.
Новичкам в мире Толкина здесь будет очень тяжело .
«Песни Белерианда» — это черновики, поэтические наброски, сопровождаемые подробными комментариями Кристофера Толкина( сына автора) об эволюции замысла .
Это скорее материал для изучения и глубокого погружения, чем лёгкое чтение на вечер.
Новичкам в мире Толкина здесь будет очень тяжело .
Плюсы
Самый шикарный перевод Светланы Лихачевой
Книга в твердом переплете. Красочная обложка выделяет ее на книжной полке. Книга - замечательный экземпляр коллекции любителя творчества Толкина. Стихи в переводе немного сложноваты для прочтения и восприятия, но это не влияет на ценность экземпляра. "Бесни Белерианда" - прекрасное дополнение к основным книгам этой вселенной.
Плюсы
Красивое оформление.
Минусы
Отсутствуют.