Книга Персидские народные сказки ()
Сказки, включенные в сборник, в основном были записаны известным ученым, иранистом Александром Александровичем Ромаскевичем (1885—1942) во время его научных экспедиций в Персию (ныне Иран) в 1913 и 1914 годах. При переводе сказок ученый стремился сохранить все особенности разговорного языка своих информантов, среди которых были в основном очень простые люди. Возможно, поэтому читателю так легко окунуться в теплую атмосферу гостеприимного Востока, почувствовать себя одним из гостей кофейни, где «
  • -17%

Персидские народные сказки

4.1 (7 оценок)
Купили 44 человека

Описание и характеристики

Сказки, включенные в сборник, в основном были записаны известным ученым, иранистом Александром Александровичем Ромаскевичем (1885—1942) во время его научных экспедиций в Персию (ныне Иран) в 1913 и 1914 годах. При переводе сказок ученый стремился сохранить все особенности разговорного языка своих информантов, среди которых были в основном очень простые люди. Возможно, поэтому читателю так легко окунуться в теплую атмосферу гостеприимного Востока, почувствовать себя одним из гостей кофейни, где «наккаль» (рассказчик) развлекает публику сказками и анекдотами. Книга сопровождается подробной статьей об особенностях бытования персидских сказок и судьбе их рассказчиков, словариком непонятных слов и обстоятельными комментариями. Цикл иллюстраций известного грузинского художника Георгия Чачанидзе создан специально для настоящего издания и публикуется впервые.

Отзывы

4.1
7 оценок
1
0
0
2
4
Первая книга была день ночь , покупала давно 8 лет назад , хотела ее обновить и не нашла, купили эту , иллюстратор тот же , очень нравится детям как тактильная, так и раскладушка.
Введите в продажу день ночь, деткам нравится видеть как укладываются животные спать 😅Минусы в том, что китайцы нам книги наши изготовливают, позор. И обратите внимание, что цветы у домика в баллоне посажены, а что во времена сказывания русских-народных сказок машины были и от них оставались не нужные баллоны, покрышки? Художник пошутить хотел, а малышам, как объяснить?
Люблю красивые книги. Эту книгу я получила в качестве подарка. Книга просто потрясающая. Содержание безусловно интересное, знакомит с культурой и восточным менталитетом. Самый лучший способ узнать нравы другого народа - это прочитать сказки и легенды той страны. Сказки со своей изюминкой.
Ну и конечно же великолепное оформление книги - переплёт из натуральной кожи, мелованная бумага, необычные красочные иллюстрации.
Плюсы
Оформление
Содержание
Минусы
для меня нет
Книга «Персидские народные сказки» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Персидские народные сказки» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.