Роман Кретьена де Труа «Персеваль, или повесть о Граале» — это литературный памятник эпохи европейского Средневековья, в котором впервые появился сюжет о поисках священного Грааля. В романе был создан романтический образ странствующего рыцаря, который отправляется в путешествие, чтобы доказать свои добродетели.
Хотя текст так и остался незавершенным, он оказал огромное влияние на культуру последующих веков. Его идеи и мотивы можно найти в произведениях разных авторов, начиная с «Дон Кихо
Хотя текст так и остался незавершенным, он оказал огромное влияние на культуру последующих веков. Его идеи и мотивы можно найти в произведениях разных авторов, начиная с «Дон Кихо
- -17%
Персеваль, или Повесть о Граале
Купили 497 человек
Описание и характеристики
Хотя текст так и остался незавершенным, он оказал огромное влияние на культуру последующих веков. Его идеи и мотивы можно найти в произведениях разных авторов, начиная с «Дон Кихота» Сервантеса и заканчивая межевыми рыцарями Вестероса из «Песни льда и пламени».
В издание включены научная статья и примечания доктора филологических наук, профессора Нины Владимировны Забабуровой (1944 – 2014), автора перевода «Персеваля». Полный стихотворный перевод проверен для настоящего издания переводчиком-соавтором Александром Николаевичем Триандафилиди, внесен ряд правок.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 352
- Вес 393 г
- Год издания 2025
- Издательство Манн, Иванов и Фербер
- Серия Мифы от и до
- Автор Кретьен де Труа
- Переводчик Триандафилиди А., Забабурова Н.
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.9x14x20.3
- ID товара 3080020
- ISBN 978-5-00250-097-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
в книгу включена научная статья и сама повесть (недописанная!!!) о Персевале, а также и Гавейне, про которого идут остальные околодвухсот страниц.
Персеваля изначально показывают нам немного, я бы сказала, глупеньким, но в его, на тот момент, возрасте и небольшой осведомленности/недопонимании это простительно, зная, что после он наберётся уму-разуму.
Гавейн как всегда прекрасен и часть
его истории, так и не завершённая (как и путь Персеваля), и оставившая меня в теперяшней «римской империи», о которой я не перестаю думать по сей день, очень меня печалит.
Персеваля изначально показывают нам немного, я бы сказала, глупеньким, но в его, на тот момент, возрасте и небольшой осведомленности/недопонимании это простительно, зная, что после он наберётся уму-разуму.
Гавейн как всегда прекрасен и часть
его истории, так и не завершённая (как и путь Персеваля), и оставившая меня в теперяшней «римской империи», о которой я не перестаю думать по сей день, очень меня печалит.
Труд легендарного французского поэта вышел в не менее известной серии от издательства Манн, Иванов и Фербер. Даже если вы знакомы с повестью о Граале, эта книга станет прекрасным коллекционным вариантом на полку!
Плюсы
Прекрасное качество типографии, отличная бумага и приятный стиль окрашивания иллюстраций под основной цвет обложки.
Минусы
Вопросы к качеству печати книги отсутствуют.
Уникальный образец рыцарской литературы, повествующий о двух героях, одном - в совершенстве не отвечающем куртуазным идеалам Парцифале, втором - племяннике Артура Гавейне. В начале прилагается очень хорошая подробная статья, чтобы познакомиться прицельнее с тем, что создает Кретьен де Труа, с иллюстрациями и сносками, что просто потрясающе! Осталась в восторге от издания!
Плюсы
Интереснейший сюжет, превосходное издание книги, обложка прекрасная!
Минусы
Не обнаружено!
Атмосфера в книге чарующе привлекательная, ошибочно думать, что такой древний памятник скучно или сложно читать. В романе есть место и рыцарским подвигам, и авантюрным испытаниям, и волшебным сказаниям, и даже ироничным плутовским похождениям. Это увлекательное погружение в мир легенд о короле Артуре, средневековую культуру с ее идеалами рыцарства и куртуазных отношениях.
Легендарные рыцари Круглого стола проводили свою жизнь в бесплодных поисках Святого Грааля, который (вместе с копьем, пронзившим тело Христа) якобы сохранил и привез в Британию Иосиф Аримафейский — он известен как тайный ученик Христа и хранитель святого Грааля. Можно сказать, поиск Грааля — это вечный и недостижимый поиск истины. Это символ телесной природы человека, вместилище живой сущности высших миров. Для христиан, Грааль — прообраз сердца с живой бессмертной кровью, а его поиск — поиск собственного «я». Поэтому путь Персеваля можно трактовать как путь духовного роста, путь от невежества через ошибки к пониманию.
Роман, к сожалению, резко обрывается. Говорят, автор попросту умер, но именно он стал создателем самого раннего, дошедшего до нас через столетия, рыцарского цикла историй о короле Артуре.
Легендарные рыцари Круглого стола проводили свою жизнь в бесплодных поисках Святого Грааля, который (вместе с копьем, пронзившим тело Христа) якобы сохранил и привез в Британию Иосиф Аримафейский — он известен как тайный ученик Христа и хранитель святого Грааля. Можно сказать, поиск Грааля — это вечный и недостижимый поиск истины. Это символ телесной природы человека, вместилище живой сущности высших миров. Для христиан, Грааль — прообраз сердца с живой бессмертной кровью, а его поиск — поиск собственного «я». Поэтому путь Персеваля можно трактовать как путь духовного роста, путь от невежества через ошибки к пониманию.
Роман, к сожалению, резко обрывается. Говорят, автор попросту умер, но именно он стал создателем самого раннего, дошедшего до нас через столетия, рыцарского цикла историй о короле Артуре.