Эротический роман в письмах, принесший своему автору скандальную славу, еще при его жизни выдержал 50 изданий, переводился на многие языки, не раз успешно экранизировался и до сих пор не потерял актуальности. Герои, подобные Вальмону и маркизе де Мертей, одновременно утонченные и испорченные, циничные и интеллектуальные, существуют во все времена. .