Одиссея

Замечательный графический роман! Стоит возрастное ограничение 12+, но можно смело давать ребёнку 7-8 лет для начала знакомства с мифам Греции.
Моя восьмилетняя дочь любит рисовать, увлекается комиксами и этот ей очень понравился! Очень жаль, что в этой серии не вышло других графических романов, идея замечательная!

Прекрасная рисовка, очень приятная природная цветовая гамма и хорошая бумага.

Книга стала одной из самых любимых у детей. Для первоклассника это отличный способ с одной стороны отработать навык чтения, а с другой погрузиться и познакомиться с миром классической героической литературы. Книгу брал в школу, в восторге были все одноклассники и учитель. Очень захватывающая история, искры которой теперь мы видим во многих новых фильмах и книгах.

Яркие картинки
Качественная бумага
В наличии все важные сюжетные повороты

"Одиссею" нежно люблю с детства, хотя читала ее сначала у Н.Куна с собственным воображением) Тут стоит 12+ и... с одной стороны - да: а на кого еще рассчитано? С другой, есть жестокие сцены (мы помним про что читаем - война, сражения, время действия и, само собой, без передачи сути истории без этого никак), есть обнаженные тела (прикрытые хоть чем-то, и если помнить о времени происходящих событий, моралистам должно быть понятно, что это тоже нормально), намеки на близость между героями - в основном поцелуи и объятья на ложе. Все события показаны кратко: например, один из моих любимых моментов, когда царь Итаки называется циклопу как "Никто" - этого нет; более подробно показан финал путешествия Одиссея. А после идет некоторое пояснение автора рисунков, что вы только что прочитали и короткий, сжатый экскурс в эпоху зарождения "Одиссеи", краткое знакомство с 12 богами греческой мифологии...
Сам рисунок выдержан в красках характерных расписным археологическим находкам вроде кувшинов - черный, красный, бежево-коричневый, белый, золотой; рисунок хороший, красивый - у богов пугающе-белые глаза (нет радужки и зрачков))) Зато сразу можно понять кто есть кто))

Как вариант чтения; хорошо, что сделали. И если кто-то начал знакомство именно с комикса - уже хорошо, что будет знать легендарную историю. И все же надо было как-то более заинтересовать читателя идти дальше - читать, пусть и переведенный на свой язык (эта французская версия - то есть, понимаете: перевели сложный стиль повествования с греческого на понятный греческий, потом на французский и нам на русский - где-то могли потеряться смыслы)))
Сама книга почти формата А4, с твердой обложкой, читается быстро, страниц мало и бумага превосходная, плотная, глянцевая. Издание без нареканий - листать приятно. Мои "звезды" больше за то как издали книгу, за идею культуры знания, за рисунок и любимую историю.

Краткость, хотя и понятно, что суть истории рассказали, но некоторые идеи, как мне кажется, нужно отдельно пояснять - почему герои или бог поступил так и прочее. Например, тут не упоминается, что обида Посейдона на Одиссея началась раньше, еще с историей с Троянским конем, а история с сыном Посейдона лишь углубила ее. Еще ляп тех, кто составлял обращение автора рисунков - подписали картинку обнимающегося Одиссея с нимфой Калипсо как объятия с женой - авторы сами-то комикс читали?? Это неприятно...