• Возрастное ограничение 12+
Книга Немецкие волшебные сказки : из собрания братьев Гримм = Grimms Marchen (Вильгельм Гримм, Якоб Гримм) — 1

Немецкие волшебные сказки : из собрания братьев Гримм = Grimms Marchen

Вильгельм Гримм,
Якоб Гримм
28 оценок
Купили более 2 700 человек
В книге представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Якоба (1785-1863) и Вильгельма (1786-1859) Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Издание сопровождается аудиоприложением. .РЕКОМЕНД
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    384
  • Вес
    230 г
  • Год издания
    2025

Отзывы

4.9
28 оценок

Почему стоит купить:

  • лёгкость перевода
  • полезность для изучения языка
  • увлекательный сюжет
  • параллельный перевод
  • большое количество новой лексики
  • хорошее качество печати
  • качественное оформление

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Отзывы о книге преимущественно положительные. Читатели отмечают лёгкость перевода и полезность для изучения немецкого языка, благодаря большому количеству новой лексики и параллельному переводу на русский язык. Сюжеты сказок увлекательны и отличаются от привычных мультфильмов своей оригинальностью и иногда жестокостью. Издание хвалят за хорошее качество печати и оформление, однако некоторые пользователи считают, что книга могла бы иметь более прочную обложку. Книга подойдёт тем, кто изучает немецкий язык и интересуется сказками братьев Гримм.
Сначала новые
Дарья24.09.2026
всегда очень хотела прочитать хотя бы одну книгу на немецком, в этой нравится легкость перевода,
считаю, что с такой действительно лучше начинать изучать этот красивый язык, плюс сказки всегда интересны и можно совмещать приятное с полезным
замечательный сборник в хорошем исполнении со сносками и всевозможными пояснениями
читать было одно удовольствие
Пользователь скрыл свои данные15.09.2026
очень круто, мне помогло сильно поднять уровень немецкого языка, так же узнать про оригинальный, местами жестокий, сюжет сказок моего детства тоже было интересно
Плюсы
прям капец как понравилось читать, и удобно и понятно, хорошо помогает улучшить задания немецокго языка
Минусы
из минусов наверное то, что стиль у книги старый и некоторое слова могут уже не использоваться
Пользователь скрыл свои данные09.06.2026
очень интересная книга, мне понравилось
Плюсы
покупала, что бы помочь себе в изучении немецкого. помогает расширить словарный запас, удобно смотреть перевод. кроме того, просто интересно самим ознакомиться с довольно известными сказками на иностранном языке.
Минусы
в целом, их практически нет. могу отметить только мягкую обложку из-за которой могут загибаться края книжки
Пользователь скрыл свои данные14.05.2026
В этой книге представлены одни из самых известных сказок братьев Гримм. Конечно, они существенно отличаются от мультфильмов, снятых по ним (они более жестокие)
На немецком языке мне было читать несложно, так как у меня довольно высокий уровень языка. Да, было достаточно незнакомых мне слов, но благодаря параллельному переводу на русский язык, не было необходимости пользоваться словарем.
Минусы
Качество книги хотелось бы получше

Описание и характеристики

В книге представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Якоба (1785-1863) и Вильгельма (1786-1859) Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Издание сопровождается аудиоприложением. .РЕКОМЕНДОВАНО для «нулевого» и начального этапов обучения немецкому языку. .
Книга «Немецкие волшебные сказки : из собрания братьев Гримм = Grimms Marchen» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Немецкие волшебные сказки : из собрания братьев Гримм = Grimms Marchen» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.