Сато назначает встречу с одним из министров. Местом встречи выбран город Ирума — по странному совпадению, родина и место смерти Кэя Нагаи. Сам Нагаи и его союзники направляются туда же — им очевидно, что Сато задумал недоброе. В Ируме находится авиабаза сил самообороны, и в ближайшее время там по случаю ежегодного фестиваля окажутся тысячи гражданских и высшие чины государства...