В самолете, летящем из Омана во Франкфурт, торговец Абдулла думает о своих родных, вспоминает ушедшего отца, державшего его в ежовых рукавицах, грустит о жене Мийе, которая никогда его не любила, о дочери, недавно разорвавшей помолвку, думает о Зарифе, черной наложнице-рабыне, заменившей ему мать. Мы скоро узнаем, что Мийя и правда не хотела идти за Абдуллу — когда-то она была влюблена в другого, в мужчину, которого не знала. А еще она искусно управлялась с иголкой, но за годы брака больше полюб
Небесные тела
Купили 110 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 270 г
- Год издания 2020
- Издательство Эксмо
- Серия Литературные хиты: Коллекция
- Автор Джоха Аль-Харти
- Переводчик Зарытовская В., Калашникова Г.
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 1.7x13.3x20.7
- ID товара 2817011
- ISBN 978-5-04-113540-9
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Читала взапой, очень понравилось
Плюсы
Интересно написано о реалиях жизни в арабской стране, но через призму восприятия жителей этой страны. Рассказывая о жизни героев, которые принадлежат к разным слоям населения, автор показывает, как исторические события и процессы, которые переживало государство, повлияли на жителей этой страны.
Главы расположены не по хронологии, что оставляет впечатление не полноценной истории, а просто зарисовки из жизни.
Главы расположены не по хронологии, что оставляет впечатление не полноценной истории, а просто зарисовки из жизни.
Для меня книга оказалась тяжелой
Плюсы
Из плюсов: книга читается легко и в какой-то мере она успокаивала мой собственный поток мыслей и я просто погружалась в чтение, как раз потому, что книга сама напоминает течение тревожных мыслей, как по мне. Но вот после прочтения я близка к депрессии, если честно) грустно очень. Столько тяжелого в судьбах героев и оно не заканчивалось. Грустно после прочтения и тяжело на душе.
Минусы
Грустно
Полный самолет героев. Джоха аль-Харти пытается разом охватить все и вся, рассказывая прежде всего незнакомому с обычаями родины читателю обо всех тонкостях оманского в частности и мусульманского в целом мироздания, получается вполне неплохо, хотя фрагментарность истории имеет свои минусы - некоторые герои тут же пропадают, исполнив свою эпизодическую роль, никак не влияя на дальнейшую историю. Роман чем-то напоминает "Нетленный прах" Васкеса, но с той разницей, что колумбиец используя минимум персонажей рассказал максимум о стране, здесь же выходит наоборот - историй много, одни накладываются на другие, получается винегрет. Надо долго разбираться, вычленяя главное. Но в остальном интересно - и прежде всего с культурной точки зрения. Кроме того. само издание качественное.
Начну сразу с момента, который преследует меня уже в третий раз, наверное. Касается он структуры книги: множество героев; главы от некоторых только может встретиться раз. Это точно не добавляет плюсов к книге.
Может, конечно, этому у восточных авторов есть свой ответ; может эта какая-то традиции в их литературе? Ответа у меня нет
Но данная фрагментарность - не мой фаворит. И вроде бы складывается целостность историй героев, с одной стороны, а с другой - для меня нет какой-то законченности в этой книге.
И даже хронологические рамки сразу могут быть не обозначены.
А действие у нас происходит в современном Омане: истории семей переплетаются, иногда читатель возвращается на десятилетия назад, а потом снова к главному рассказчику, позже к жизни его соседей и так далее.
Книга пинает рассказчика обратиться к теме рабства в данном султанате, поискать информацию (достоверную!) о положении женщин.
Рассказчиков много, а вот конфликты раскрыты, для меня, смазано.
Трудно как-то критиковать работу автора, которая сама литературовед.
Но вот восторга не получается по завершении чтения Хотелось бы, конечно, именно роман, в таком классическом смысле, почитать арабских авторов.
Может, конечно, этому у восточных авторов есть свой ответ; может эта какая-то традиции в их литературе? Ответа у меня нет
Но данная фрагментарность - не мой фаворит. И вроде бы складывается целостность историй героев, с одной стороны, а с другой - для меня нет какой-то законченности в этой книге.
И даже хронологические рамки сразу могут быть не обозначены.
А действие у нас происходит в современном Омане: истории семей переплетаются, иногда читатель возвращается на десятилетия назад, а потом снова к главному рассказчику, позже к жизни его соседей и так далее.
Книга пинает рассказчика обратиться к теме рабства в данном султанате, поискать информацию (достоверную!) о положении женщин.
Рассказчиков много, а вот конфликты раскрыты, для меня, смазано.
Трудно как-то критиковать работу автора, которая сама литературовед.
Но вот восторга не получается по завершении чтения Хотелось бы, конечно, именно роман, в таком классическом смысле, почитать арабских авторов.