• Возрастное ограничение 16+
Книга Настоящие немецкие сказки братьев Гримм = Die echten deutschen Märchen der Brüder Grimm (Вильгельм Гримм, Якоб Гримм) — 1

Настоящие немецкие сказки братьев Гримм = Die echten deutschen Märchen der Brüder Grimm

Вильгельм Гримм,
Якоб Гримм
В глуби дремучих немецких лесов, где тьма нашептывает зловещие тайны, а меркнущий свет луны порождает жуткие тени, братья Гримм собрали коллекцию настоящих сказок, которые заставят вас содрогнуться от ужаса. Будьте осторожны, переворачивая страницы книги: вы и не подозреваете, какие мрачные события ждут вас впереди.В этом сборнике перед вами предстанут не добрые сказки, а пугающие истории о злобных ведьмах, коварных духах, древних проклятиях и невообразимых злодеяниях. Откройте эту книгу и погру
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    464
  • Вес
    843 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы

5.0
73 оценки

Почему стоит купить:

  • параллельные тексты
  • качественный переплёт
  • иллюстрации высокого уровня
  • плотная белая бумага
  • подходит для изучения немецкого
  • красивое оформление

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга получила исключительно высокие оценки благодаря впечатляющему оформлению и уникальному подходу к подаче материала. Переплёт твёрдый, качественно выполненный, с красивыми деталями, бумага плотная и белая, иллюстрации яркие и качественные. Особенность издания — тексты сказок представлены сразу на русском и немецком языках, что делает её полезной для изучающих немецкий язык. Однако некоторые покупатели отметили мелкий шрифт и идентичные рисунки на форзацах и нахзацах, считая эти моменты недостатком. Несмотря на отдельные мелкие замечания, большинство рецензентов сходятся во мнении, что книга станет прекрасным подарком для любителей творчества братьев Гримм, ценителей качественного книгоиздания и изучающих немецкий язык.
Сначала новые
Лера14.08.2026
ЭТО ПРОСТО ФАНТАСТИКА!!! Книга сделана очень хорошо твёрдый переплёт качественный, прекрасно расписанный, с многими деталями. Есть закладка в виде ленточки. Что меня поразило так это текст лист делиться на две половины: с одной стороны текст на русском, а с другой текст на немецком! И если есть картинки то они очень хорошо сделаны так и хочется их рассмотреть! Не пожалела что купила)
Пользователь скрыл свои данные01.08.2026
Книга выглядит как произведение искусства, отлично дополнила мою скромную коллекцию! Обложка невероятная, бумага плотная и белая, что для меня является важным.
Интересное оформление книги, сказки представлены как на русском, так и на немецком языках. Люблю сказки братьев Гримм, книга не совсем удобна для прочтения, но, безусловно, подкупает своим внешним видом!
Александра08.07.2026
Безумно красивая книга, шикарно подойдет для подарка
Плюсы
Основная фишка книги - параллельный дубль текст на немецком языке, что очень удобно для изучения немецкого людям, которым это интересно. Сама книга - сборник оригинальных сказок братьев Гримм. Очень непривычно было познакомится с мрачными, жестокими оригиналами давно известных добрых сказок. Как любителю мистики и ужасов истории братьев очень понравились, ну и эмоции от сравнений с привычными сюжетами тоже не разочаровали
Пользователь скрыл свои данные30.06.2026
Потрясающая книга! Очень красивое оформление. По содержанию все понятно, сказки всем известных немецких писателей братьев Гримм. Сама книга большая, не стандартный размер, с твердой обложкой и белыми страницами. Текст разделен на две части: одна часть на русском языке, другая - на немецком. Выглядит необычно и интересно. Понравится всем фанатам писателей и ценителей жанра

Описание и характеристики

В глуби дремучих немецких лесов, где тьма нашептывает зловещие тайны, а меркнущий свет луны порождает жуткие тени, братья Гримм собрали коллекцию настоящих сказок, которые заставят вас содрогнуться от ужаса. Будьте осторожны, переворачивая страницы книги: вы и не подозреваете, какие мрачные события ждут вас впереди.
В этом сборнике перед вами предстанут не добрые сказки, а пугающие истории о злобных ведьмах, коварных духах, древних проклятиях и невообразимых злодеяниях. Откройте эту книгу и погрузитесь в завораживающий мир, где кровь и ужас сочатся с каждой страницы, а каждое слово шепчет о нескончаемых страданиях и вечном мраке.
В настоящем издании оригинальный текст сказок приводится с параллельным переводом П. Н. Полевого в сопровождении изысканных гравюр XIX в. и великолепных иллюстраций Артура Рэкхема.
Для удобства чтения русский текст расположен параллельно с немецким, что позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивались переводчики, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.
Страшной красоты обложка, твердый переплет с красной ленточкой ляссе и подарочное оформление внутри добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.
Книга «Настоящие немецкие сказки братьев Гримм = Die echten deutschen Märchen der Brüder Grimm» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Настоящие немецкие сказки братьев Гримм = Die echten deutschen Märchen der Brüder Grimm» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.