Где можно встретить шекспировского героя, чтобы поговорить с ним и пригласить к себе домой? Герой романа Саймон Струлович встречает Шейлока из «Венецианского купца» на кладбище. У двух персонажей много общего: оба богаты, у обоих умерли жены, а дочери выказывают излишнюю независимость. Это только начало сложной дружбы.
Обладатель Букеровской премии Говард Джейкобсон издевательски передает букву и дух Шекспира – с иронией и остроумием.
Обладатель Букеровской премии Говард Джейкобсон издевательски передает букву и дух Шекспира – с иронией и остроумием.
Меня зовут Шейлок: роман
Купили 228 человек
Описание и характеристики
Обладатель Букеровской премии Говард Джейкобсон издевательски передает букву и дух Шекспира – с иронией и остроумием.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 352
- Вес 312 г
- Год издания 2017
- Издательство Эксмо
- Серия Шекспир XXI века
- Автор Говард Джейкобсон
- Тип бумаги Офсет пухлый
- Размер 2.3x11.6x19
- ID товара 2600431
- ISBN 978-5-699-98877-8
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Честно говоря, я совершенно не поняла эту книгу, хотя я читала всего Шекспира и ожидала получить интропретацию одной из его пьес на современный лад, а вышло у автора как-то не очень. Скучно и пресно. Главные персонажи тут Саймон и Шейлок (персонаж Шекспира), которого Саймон встречает на кладбище. У героев много общего - взгляды на жизнь, умершие жены и проблемы с дочерьми. Вот как-раз таки проблему с дочерью Саймона и будут решать герои на протяжении книги. И то, что позиционировалось, как что-то интригующее и увлекательное, превращается в бесконечные, скучные диалоги и 'философские' размышления. Ожидала совсем не этого.
Данное произведение это одно из многих переосмыслений Шекспира, и как самостоятельное произведение он вполне добротен, но если вы еще не читали «Венецианского купца», стоит сначала познакомиться с пьесой Шекспира, хотя бы в кратком пересказе или отличном переводе, многие авторские приемы могут показаться неочевидными или даже натянутыми. Слишком многое в романе строится на диалоге с Шекспиром — на его опровержении, обыгрывании или прямом цитировании. Роман Джейкобсона раскроется как интересный, пусть и местами спорный, литературный эксперимент. Без этого книга рискует остаться просто «еще одной историей про состоятельного еврея с комплексами».
Минусы
Без знания первоисточника некоторые персонажи (Порция, Антонио, да и сам Шейлок) воспринимаются неполноценно, а ключевая идея книги теряет половину своей остроты.
Очень люблю детективы. В основном читаю более жестокие, но здесь меня, даже сначала не поняла чем, привлекла данная книга. Но после прочтения, да и в моменте чтения, я поняла, что не зря я её купила. Лёгкий, но интригующий сюжет, полный загадок и тайн. Прочитала буквально за пару вечеров. Есть в этой книге свой шарм. Поэтому я полностью советую её к прочтению и тем, кто любит легкие детективы, так и потяжелее
Очередь текстов про Шекспира ещё не дошла до моих рук и глаз. Мне думается что будет неплохо написано, так как тема книги заинтересует, да ещё и английским автором. Самого "главного мэтра" английской литературы не читал, нет с чем сравнивать, но, думаю, будет "вкусно" читать.
Плюсы
Красивая, маленькая книжица с ленточкой вокруг. Такое ощущение, что кажется сувенирной. Но судя по количеству страниц написано серьёзно.
Минусы
Да и не вижу никаких минусов за такую цену.