Возвращаясь с работы домой на велосипеде, Дебби случайно сбивает с ног прохожего. К счастью, обошлось без серьезных последствий, если не считать таковыми знакомство, подарок в виде нового велосипеда и приглашение на ужин. Дебби, скромная преподавательница английского языка в Кембридже, очарована красивым и обходительным итальянцем Пьерлуиджи и его рассказами о родной Флоренции - городе ее мечты. Что, если это знак судьбы и после долгого одиночества Дебби наконец встретила мужчину, о котором мечтала? Однако вскоре Пьерлуиджи вынужден уехать обратно на родину. Короткий роман завершен, но желание увидеть Флоренцию (и, может быть, своего возлюбленного) не покидает Дебби - и вот она на берегах Ар
- -15%
Мечтая о Флоренции
Купили 370 человек
Описание и характеристики
Впервые на русском!
5 причин купить эту книгу:
- 1. Романтичная легкая история идеально подойдет для чтения в отпуске. Роман позволит расслабиться, отдохнуть и не думать о проблемах.
- 2. Путеводитель по солнечной Флоренции. Вместе с героиней читатель прогуляется по старому городу, осмотрит все знаковые достопримечательности, увидит все словно своими глазами.
- 3. Современная сказка о Золушке, которая сможет найти не только свою любовь, но и призвание.
- 4. После прочтения вам захочется непременно отправиться на прогулку по красивым улочкам, побаловать себя вкусным пирожным и чашкой ароматного кофе на летней веранде кафе.
- 5. Писатель прекрасно проработал героев романа: в их историю веришь, их переживаниям сочувствуешь. Книга подарит надежду на чудо и перемены к лучшему.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 384
- Вес, г 352
- Размер 2.2x12x19
- Издательство Иностранка
- Серия Джоджо Мойес
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-389-22201-4
- Тираж 4000
- ID товара 2969181
Отзывы
Сначала новые
Флоренция была у меня третьей книгой из этой серии. Также читала про Венецию и Рим. Это атмосферные, романтичные книги. Очень понравилось описание Италии 😍 Будто сама переносишься туда, во время прочтения хотелось пойти в итальянский ресторан 😁
Именно эта книга местами была скучноватой, лично мне было не очень интересно читать про работу главной героини. Также, как и другие прочитанные мной книги из этой серии, она довольно предсказуема и главные герои иногда ведут себя глупо. Но финал очень милый и трогательный. В целом, рекомендую 👍🏻
Именно эта книга местами была скучноватой, лично мне было не очень интересно читать про работу главной героини. Также, как и другие прочитанные мной книги из этой серии, она довольно предсказуема и главные герои иногда ведут себя глупо. Но финал очень милый и трогательный. В целом, рекомендую 👍🏻
Лучшая история в этой серии
Как мне понравилась! Очень тёплая история про мечту. Понравилось, что здесь нет банальной истории любви, не все крутится вокруг мужчины. Речь именно про мечту девушки посетить прекрасную Флоренцию. После прочтения захотелось погулять по площади Микеланджело и покушать пасты с вином. Очень хорошее описание памятников архитектуры. Ну и даёт надежду, что все может получиться, если сильно хотеть. Рекомендую от души.
отзыв на прочтение книги
очень романтично описан сюжет, захватывает, окунаешься в историю как в сказку. Конечно в жизни я думаю так не бывает, все гладко и прекрасно. Для писателя - мужчины вдвойне необычно изложение истории. Но если хочется романтики, то это в самый раз. Очень удачный перевод на русский язык. Рекомендую к прочтению, приятное времяпрепровождение
Плюсы
Перевод на русский язык
Минусы
слишком сладкая история на мой вкус
Романтическая история во Флоренции.
Книгу "Мечтая о Флоренции" прочла после первой книги этого же автора "Мечтая о Риме". Привлекла в первую очередь тем, что действие разворачивается в необыкновенно красивом итальянском городе - Флоренции. У Т.А. Уильямса город - один из главных персонажей. Хотелось окунуться в атмосферу этого места, неспешно "погулять" его по улицам, следуя за героями книги. Ожидания оправдались, автор подробно описывает город и живописные окрестности. Интересно рассказано и о великих художниках, архитекторах, которые создали это удивительное великолепие во Флоренции: Микеланджело, Донателло и других. Понравилась и обложка с ярким большим рисунком Дуомо. Хорошо, что "Азбука" издает серию книг этого автора в едином стиле оформления. Красивые и корешки книг, если собирать данную серию, мило смотрятся на полке.
А вот переводчик книги "Мечтая о Флоренции" другой, и перевод стал не такой легкий, гладкий для восприятия, менее точный и лексически богатый, чем у книги "Мечтая о Риме".
Это романтическая история с предсказуемым сюжетом и итальянскими страстями. Сложных запутанных перепетий сюжета нет, но небольшая интрига все же автором создана. Скромной Дебби сопереживаешь. Для легкого приятного чтения в часы отдохновения от своих трудов и забот вполне подходит.
А вот переводчик книги "Мечтая о Флоренции" другой, и перевод стал не такой легкий, гладкий для восприятия, менее точный и лексически богатый, чем у книги "Мечтая о Риме".
Это романтическая история с предсказуемым сюжетом и итальянскими страстями. Сложных запутанных перепетий сюжета нет, но небольшая интрига все же автором создана. Скромной Дебби сопереживаешь. Для легкого приятного чтения в часы отдохновения от своих трудов и забот вполне подходит.
Плюсы
Красивая обложка, белая бумага.Романтика. Описания Флоренции.
Минусы
Не очень качественный перевод.Слабый сюжет.