Лисьи чары: рассказы
Купили 5 человек
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 271
- Вес 200 г
- Год издания 2019
Отзывы
Купила сборник историй на одном кинофестивале и прочитала с большим удовольствием! Истории написаны красочно, живым языком. Обложка тоже загляденье.
Радует также, что есть примечания от переводчика, благодаря чему понимание некоторых оборотов улучшается. Какие-то фразы при этом даже западают в память, как, например, "уксусница будет есть дикую сливу".
Жаль, что переизданий не будет - я бы такую книгу взяла бы на подарок подруге, любящей китайские новеллы.
Радует также, что есть примечания от переводчика, благодаря чему понимание некоторых оборотов улучшается. Какие-то фразы при этом даже западают в память, как, например, "уксусница будет есть дикую сливу".
Жаль, что переизданий не будет - я бы такую книгу взяла бы на подарок подруге, любящей китайские новеллы.
История прям сильно на любителя и, пожалуй, ценителя.
Я прочитала около половины и решила не продолжать чтение, поскольку сюжеты из раз в раз повторялись (с незначительным отличием в мелких деталях)+нужно учитывать тот факт, что всё таки книга - огромная часть китайской мифологии.
Я бы отнесла "Лисьи чары" к списку "для расширения кругозора, но можно прочитать и краткое содержание"
Я прочитала около половины и решила не продолжать чтение, поскольку сюжеты из раз в раз повторялись (с незначительным отличием в мелких деталях)+нужно учитывать тот факт, что всё таки книга - огромная часть китайской мифологии.
Я бы отнесла "Лисьи чары" к списку "для расширения кругозора, но можно прочитать и краткое содержание"
Описание и характеристики
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 271
- Вес 200 г
- Год издания 2019
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Алексеев В.М.
- Страна
- Размеры в см 1.6x12x18
- ID товара 7681705
- ISBN 978-5-386-12048-1
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика
