Макото продолжает познавать магическую науку, а заодно и исследовать регион Аомори. Она бродит по ночным улочкам незнакомого города, любуется цветущим яблоневым садом и вместе с Инукай изучает загадочного морского кролика. Иногда ей кажется, что она слишком много развлекается, но нет ничего лучше весёлой и насыщенной жизни, чтобы стать хорошей ведьмой!