Захватывающий рассказ о приключениях благородного английского рыцаря в славные времена правления короля Ричарда Львиное Сердце адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся а
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся а
Легкое чтение на английском языке. В.Скотт. Айвенго = Sir Valter Scott. Ivanhoe
Купил 211 человек
Описание и характеристики
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2022
- Автор Илья Михайлович Франк
- Кол-во стр. 352
- Вес 209 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 1.5x12.5x20
- ID товара 2885907
- ISBN 978-5-7873-1910-1
- Возрастное ограничение 12+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Отличная вещь, особенно для тех, кто хочет прокачать свои извиллины, и лучше понимать английский язык. Пока переводишь. глаз подмечает, мозг запоминает. Единственное, читать эту книгу это работа. Ваш мозг будет Кипеть. Я не дочитала, но планирую вернуться позже. Действительно рабочая схема , если хочешь учить английский, хочешь узнавать новые слова без ограничений,и читать впоследствии книги на английском языке.
Плюсы
+
Минусы
сложно читается
Отличная книга Вальтера Скотта.Интересная история. Для начального уровня хороший выбор.
Текст разбит на небольшие абзацы.
Абзац на английском/абзац на английском. Удобно читать и не устаешь от "стены" текста на английском. Ключевые фразы и слова хорошо запоминаются.Бумага серая,шрифт хороший для чтения. В этой серии можно найти книгу на любой вкус благодаря широкому ассортименту.
Рекомендую к покупке взрослым и детям!
Текст разбит на небольшие абзацы.
Абзац на английском/абзац на английском. Удобно читать и не устаешь от "стены" текста на английском. Ключевые фразы и слова хорошо запоминаются.Бумага серая,шрифт хороший для чтения. В этой серии можно найти книгу на любой вкус благодаря широкому ассортименту.
Рекомендую к покупке взрослым и детям!
Хорошая методика совмещения оригинального текста с переводом, будто бы смотришь фильм с субтитрами. Комментарии очень содержательные и при том лаконичны. Весьма неплохое пособие для практики английского языка на досуге.
Плюсы
+Сам роман "Айвенго"
+Методика Ильи Франка
+В тексте много слов, которые не встречаются в повседневной речи
+Методика Ильи Франка
+В тексте много слов, которые не встречаются в повседневной речи
Минусы
-Мягкая обложка
-Серая тонкая бумага
-Сокращенная версия романа Вальтера Скотта
-Серая тонкая бумага
-Сокращенная версия романа Вальтера Скотта
Долго выбирала что купить для первой книги на Английском, остановилась на этой, заинтересовал сюжет и что книга адаптирована под новичков
Плюсы
Хотя это и фрагмент оригинальной книги, но взяли самое интересно и хорошо что текст адаптирован, опасалась что «старые» слова, будут сложными для запоминания, но оказалось все достаточно просто
Минусы
Очень тонкая,самого текста только половина книги