Представленные в книге легенды об отважном благородном разбойнике Робин Гуде адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
.
.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
.
.Пос
- -17%
Легкое чтение на английском языке. Робин Гуд
Купили более 1 100 человек
Описание и характеристики
- Издательство ВКН
- Серия Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Год издания 2025
- Автор Андрей Еремин
- Кол-во стр. 144
- Иллюстратор Соловье Александр
- Вес 100 г
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Размер 0.6x12.5x20
- ID товара 2707233
- ISBN 978-5-7873-1259-1, 978-5-00273-018-6
- Возрастное ограничение 0+
Отзывы
Сначала новые
Интересный формат подачи материала. В книге идёт рассказ на английском языке и сразу рядом перевод на русский. После чего идёт те кто только на английском языке, без перевода. Очень удобно для закрепления. Благодаря такому способа многие слова запоминаются быстро, без зубрежки. Однозначно буду покупать ещё книги данной серии.
Плюсы
Удобная подача материала
Минусы
Минусов для себя не обнаружила
Приобрели данную книгу с целью подтянуть пробелы в освоении языка за лето для пятикласника. Как я сожалею, что небыло в моем детстве таких прекрасных книг, я бы с таким удовольствием училась по данному предмету. Читаем книгу вдвоём, то по очереди, то вместе. В каждом абзаце есть и перевод и транскрипции сложных слов, и пояснения, и для закрепления пройденного материала с измененным шрифтом текст.
Плюсы
Обязательно стоит попробовать для практики. Рекомендую однозначно.
В книгу вошли большинство самых известных легенд о Робин Гуде. Текст сильно упрощён, но читается интересно. Как всегда в этой серии даётся часть текста с полным переводом, потом эта же часть даётся без пояснений, что даёт возможность закрепить материал. Есть транскрипция наиболее трудных слов. Книга о Робине Гуде хорошо вводит читателя в мир английских преданий, английской литературы.
книга очень сильно понравилась. Можно просто читать и не напрягаться, за счет чего я смогла потренировать чтение , без траты времени на словарь. При этом могу заметить, что где-то 2 десятка слов новых выучила (но хороший уровень английского у меня уже есть)
Плюсы
наличие транскрипций, можно хорошо пополнить словарный запас .
Минусы
мягкая обложка, но поскольку книга небольшая, то не критично.