- Возрастное ограничение 16+
Лаура и ее оригинал
Представляем вниманию читателей сенсационный роман знаменитого русско-американского писателя, одного из классиков литературы XX века Владимира Владимировича Набокова «Лаура и ее оригинал». Его ждали более тридцати лет. И вот сын писателя Дмитрий Владимирович решил, вопреки воле отца, опубликовать эту «блестящую, оригинальную и потенциально революционную» вещь, представляющую собой «самую концентрированную квинтэссенцию творчества» Владимира Набокова. Выход в свет самого обсуждаемого и самого ожи
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 160
- Вес 87 г
- Год издания 2017
Отзывы на это издание
Сначала новые
Скажу сразу, это, так скажем, произведение, Владимир Набоков не успел дописать и хотел чтобы его уничтожили, но его сын Дмитрий все же сохранил эту рукопись. Поэтому это произведение явно не для знакомства с автором. Читая эту рукопись мы даже не подходим к самой кульминации, сюжет только начинает разворачиваться. Поэтому я, наверное, не стану советовать эту книгу. Но для фаната Набокого - однозначно да
Плюсы
Слог
Минусы
Роман не был дописан
Эта книга — вообще не как обычные романы. Она не закончена. Набоков написал её черновиком на карточках, и уже после его смерти семья решила всё-таки опубликовать. Честно, сначала кажется, будто читаешь что-то недоделанное, но в этом тоже есть свой шарм.
Стиль написания цепляет. Даже когда не понимаешь, о чём конкретно речь, просто читаешь фразы и ловишь кайф от языка. Они как музыка, где-то странная, где-то красивая, где-то жестокая.
Советую к прочтению.
Стиль написания цепляет. Даже когда не понимаешь, о чём конкретно речь, просто читаешь фразы и ловишь кайф от языка. Они как музыка, где-то странная, где-то красивая, где-то жестокая.
Советую к прочтению.
Совсем небольшой роман, запоминающийся (хотя революционным я бы его все-таки не назвала), но в число любимых работ этого автора явно не попадет. Немного больно было видеть в аннотации и некоторых других источниках, что английский после переезда стал для Набокова более близким, чем его родной язык( сразу вспомнилось послесловие к «Лолите», где Набоков был расстроен тем, как тяжело ему было переводить «Лолиту» с английского и как он почувствовал, что больше не может с такой же легкостью писать на русском. Ни в коем случае не осуждаю его переезд, просто печально, что как бы человек ни старался, но в такой ситуации не утратить связь с родной речью практически невозможно.
Описание и характеристики
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 160
- Вес 87 г
- Год издания 2017
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Барабтарло Геннадий
- Страна
- Тип бумаги Газетная пухлая
- Размер 1x11x18
- ID товара 2434270
- ISBN 978-5-389-08347-9
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика
