Ёсано Акико получила классическое образование, но выросла в эпоху Мэйдзи, время перемен, когда в страну хлынули иностранные идеи, обычаи и привычки. Вот и в ее творчестве сплелись каноническая форма пятистиший танка, традиционное японское отношение к красоте и современные мотивы самоутверждения и самолюбования женщины. Привычными для поэзии танка темами считаются любовь и разлука, вот и многие стихотворения Акико посвящены любовному треугольнику, образовавшемуся между самой поэтессой, ее редактором Ёсано Тэкканом и его первой женой Такино.
В данный сборник в основном вошли стихотворения, написанные на пике ее творческой карьеры – между 1900 и 1906 годом. Есть в этой книге и стихотворение
В данный сборник в основном вошли стихотворения, написанные на пике ее творческой карьеры – между 1900 и 1906 годом. Есть в этой книге и стихотворение
- -17%
Кривые, глухие, окольные тропы…
Купили 645 человек
Описание и характеристики
В данный сборник в основном вошли стихотворения, написанные на пике ее творческой карьеры – между 1900 и 1906 годом. Есть в этой книге и стихотворение "Трусость", процитированное братьями Стругацкими в повести "За миллиард лет до конца света".
3 причины купить эту книгу:
- — Классика японской поэзии.
- — В данное издание вошли избранные стихотворения Ёсано Акико.
- — Издание в серии «Эксклюзивная классика» — в удобном карманном формате и в удобном оформлении.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 288
- Вес 143 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Акико Есано
- Переводчик В. Маркова, В. Санович
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размер 2.2x11.5x18
- ID товара 3083031
- ISBN 978-5-17-170033-1
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Узнала об этой писательнице случайно (из манги/аниме)
Раньше не видела её книг и взяла с неуверенностью что прочитаю. Но прочитала и это того стоило!! Раньше я не была знакома со стилем танк, но мне очень даже понравилось.
Красивое оформление, хоть и на «газетной» бумаге.
Очень порадовало что в начале есть небольшая биография.
Раньше не видела её книг и взяла с неуверенностью что прочитаю. Но прочитала и это того стоило!! Раньше я не была знакома со стилем танк, но мне очень даже понравилось.
Красивое оформление, хоть и на «газетной» бумаге.
Очень порадовало что в начале есть небольшая биография.
Плюсы
После каждого стихотворения есть дополнение/пояснение
Наткнулась на рекомендацию в одном блоге и решила заказать хотя изначально была настроена скептически. Книга просто пушка, она вырвала меня из реальности на целые выходные! Динамика повествования потрясающая, события развиваются быстро и скучать вообще некогда. Автор поднимает глубокие жизненные вопросы но преподносит их очень просто и без лишней занудной философии. Концовка меня вообще поразила, я ожидала абсолютно другого финала. Берите не думая, книга стоит каждой копейки
Как же я была счастлива,когда увидела жту книгу:> Я огромная фанатка японской культуры и литературы,поэтому увидеть книгу Есано,которую я очень долго искала,было за грянью радости:) Про стихотворения поэтессы можно не говорить,они прекрасны. Мне безумно понравилось то,что к каждому стихотворению есть подробный разбор на следующей странице,а так же подробности биографии Акико в начале♡
Прекрасный сборник, можно прочувствовать эстетику поэзии Акико Ёсано.
В первой части к стихотворениям даются комментарии, поясняющие традиционные мотивы японской поэзии и то, как изменяет их поэтесса в своем творчестве. Одновременно можно погрузиться в мир Ёсано и узнать про традиционную поэзию.
Сами стихотворения восхитительны. Ощущается как слияние поэзии Ахматовой и Цветаевой с восточными мотивами.
В первой части к стихотворениям даются комментарии, поясняющие традиционные мотивы японской поэзии и то, как изменяет их поэтесса в своем творчестве. Одновременно можно погрузиться в мир Ёсано и узнать про традиционную поэзию.
Сами стихотворения восхитительны. Ощущается как слияние поэзии Ахматовой и Цветаевой с восточными мотивами.