• Возрастное ограничение 0+

Корсар: Стихотворения. Поэмы

1 отзыв
Джордж Гордон Байрон - самый известный английский поэт-романтик, чье творчество поражает пылкостью гения и безудержностью чувств. Это монолог души, охваченной жаждой великого и полной недовольства окружающим миром. Воспевший свободу и индивидуализм, трагедию несбывшейся мечты и низвергнутых идеалов, Байрон создал особый тип лирического героя, получивший необычайную популярность. По словам В.Г.Белинского, "байронизм сделался пунктом помешательства для прекрасных душ". Стихи Байрона переводили М.Ю.Лермонтов и А.К.Толстой, А.Блок и В.Брюсов, его произведения вдохновляли П.И.Чайковского и Дж.Верди, Р.Шумана и А.Адана. В настоящем издании представлены лучшие стихотворения Байрона в переводе класс
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    288
  • Вес
    170 г
  • Год издания
    2014

Отзывы

5.0
1 оценка
0
0
0
0
1
Великолепный сборник сильных произведений!

Особенно хочется отметить слог перевода: предложения льются как вода, и ты даже не замечаешь времени, проведенного за книгой.

Также хочется подобно поговорить про «Корсар», ведь это было произведение, с которого я начал знакомиться с автором (и не планирую его завершать). Считаю, что это неплохое начало для дружбы с Байроном. Приятные, нераздражающие персонажи, сюжет… всё здесь к месту

Так что сборник рекомендую к приобретению и прочтению!

Описание и характеристики

Джордж Гордон Байрон - самый известный английский поэт-романтик, чье творчество поражает пылкостью гения и безудержностью чувств. Это монолог души, охваченной жаждой великого и полной недовольства окружающим миром. Воспевший свободу и индивидуализм, трагедию несбывшейся мечты и низвергнутых идеалов, Байрон создал особый тип лирического героя, получивший необычайную популярность. По словам В.Г.Белинского, "байронизм сделался пунктом помешательства для прекрасных душ". Стихи Байрона переводили М.Ю.Лермонтов и А.К.Толстой, А.Блок и В.Брюсов, его произведения вдохновляли П.И.Чайковского и Дж.Верди, Р.Шумана и А.Адана. В настоящем издании представлены лучшие стихотворения Байрона в переводе классиков русской литературы, а также поэмы АБИДОССКАЯ НЕВЕСТА, ШИЛЬОНСКИЙ УЗНИК, КОРСАР, послуживший основой одноименного балета.
  • Переплёт
    Мягкий
  • Кол-во стр.
    288
  • Вес
    170 г
  • Год издания
    2014
  • Издательство
  • Серия
  • Автор
  • Переводчик
    Холодковский Николай Александрович, Гнедич Т., Гербель Николай, Блок Александр Александрович, Лермонтов Михаил Юрьевич, Козлов П., Брюсов Валерий Яковлевич, Плещеев А., Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович, Гольц-Миллер И., Штейнберг Аркадий, Толстой Алекс
  • Размер
    1.8x12x18
  • ID товара
    2422038
  • ISBN
    978-5-4453-0308-4
  • Возрастное ограничение
    0+
Книга «Корсар: Стихотворения. Поэмы» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джордж Ноэл Гордон Байрон «Корсар: Стихотворения. Поэмы» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.