Впервые на русском: книга — финалист Букеровской премии 2024 года, интеллектуальный бестселлер, «философский роман в эпизодах, охватывающий период с 1910 до 2025 года, исследующий грань между плотским и невыразимым, смертным и духовным» (The New Yorker).
Здесь вернувшийся с Первой мировой войны к дождавшейся его жене фотограф снова открывает своё ателье — и на его фотопластинках проявляются призраки. Любителям мистики, историй о призраках и сверхъестественном этот сюжет подарит незабываемые впечатления, а сочетание мистической линии с исторической основой привлечёт тех, кто ценит историческую прозу о Первой мировой войне и судьбах людей на фоне глобальных потрясений.
И это только нача
Здесь вернувшийся с Первой мировой войны к дождавшейся его жене фотограф снова открывает своё ателье — и на его фотопластинках проявляются призраки. Любителям мистики, историй о призраках и сверхъестественном этот сюжет подарит незабываемые впечатления, а сочетание мистической линии с исторической основой привлечёт тех, кто ценит историческую прозу о Первой мировой войне и судьбах людей на фоне глобальных потрясений.
И это только нача
- -17%
Когда нас держат
Купили 210 человек
Описание и характеристики
Здесь вернувшийся с Первой мировой войны к дождавшейся его жене фотограф снова открывает своё ателье — и на его фотопластинках проявляются призраки. Любителям мистики, историй о призраках и сверхъестественном этот сюжет подарит незабываемые впечатления, а сочетание мистической линии с исторической основой привлечёт тех, кто ценит историческую прозу о Первой мировой войне и судьбах людей на фоне глобальных потрясений.
И это только начало «мастерски компактного эпоса» (Washington Post), в котором «из осколков любви и памяти… складываются мечты и надежды четырёх поколений» (The Guardian). Роман понравится ценителям семейной саги и многослойных историй о нескольких поколениях, а философская глубина и размышления о вечных вопросах сделают книгу находкой для любителей философской литературы и серьёзной прозы.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 256
- Вес 259 г
- Год издания 2025
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман. Слим-формат
- Автор Энн Майклз
- Переводчик Максим Немцов
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.5x11x20
- ID товара 3092742
- ISBN 978-5-389-27472-3
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Видимо, книга не для средних умов, поскольку я совершенно не поняла восторгов по поводу этой книги. Много коротких зарисовок на разные темы, мало правдопобности, много мистики и нелогичных событий. Да, о войне и о любви написано пронзительно, но как-то всё сюрреалистично. В итоге, не одна сюжетная линия не раскрыта, а докопаться смысла произведения мешают ошибки и опечатки.
Ужасная книга, возможно оригинал стоит прочтения, но это... отвратительный перевод... ощущение будто в дешевое ИИ загрузили и скопировали перевод даже не отредактировав. Куча ошибок, предложения составлены ужасно не грамотно. Читать невозможно, я так и не дочитала. Уловила сюжет, должно быть он хорош, но из-за такого перевода нет никакого удовольствия дочитывать её. На ветер выброшенные деньги и время.
Чудесная современная проза, которую с абсолютной уверенностью можно называть большой литературой - финальный список Букеровской премии не случайность в случае этого восхитительного романа. Отмечу структуру романа - он будто собран из разноцветных, совершенно чуждых на первый взгляд друг другу осколков, которые силой писательского мастерства Энн Майклз складываются в причудливый, прихотливый узор.
Атмосфера романа тягучая, мрачная, но удивительно притягательная. Автор исследует тему войны и ран, которые она неизбежно оставляет, человека и человечности, вечного противостояния жизни и смерти.
Удивительный по силе воздействия текст!
Атмосфера романа тягучая, мрачная, но удивительно притягательная. Автор исследует тему войны и ран, которые она неизбежно оставляет, человека и человечности, вечного противостояния жизни и смерти.
Удивительный по силе воздействия текст!
Интересное произведение
Это лирическая история, которая затрагивает множество тем, таких как война, конфликты и тирания. Автор умело показывает, как эти темные элементы могут нанести жертвам физический и эмоциональный ущерб; и как некоторые из них приводят к горю и потере. История и память также были исследованы в романе, как и настойчивые взаимодействия между живыми и мертвыми. Рекомендую всем эту книгу.
Плюсы
Перевод
Минусы
Нет