Неравная схватка Дао Ма с убийцами старика Мо в самом разгаре. Кажется, поражение бесстрашного охотника за головами неизбежно, но неожиданно новоиспеченный попутчик Шу бросается ему на помощь. Когда конфликт между Дао Ма и бывшим женихом Аюйи, Хэ И Сюанем, достигает предела, Аюйя решается вступить в битву. Но объединенная армия четырех кланов, которые уже перешли на сторону императора, мешает задуманному. Между тем вот-вот начнется небывалая песчаная буря. Дао Ма и его попутчики торопятся укрыться в повозке, но, похоже, не всех устраивает подобный исход событий…