Jane Eyre

Сразу после прочтения Джейн Эйр на русском взялась читать ее на английском. Конечно много новой трудной лексики, которую постоянно приходилось учить. Но благодаря тому, что я помнила весь сюжет и диалоги, было легче воспринимать новые слова и выражения (и запоминать их). Определенно спустя некоторое время прочту книгу в оригинале еще раз, чтобы укрепить выученный вокабуляр.

Очень нравится серия Vintage classics library , оформление минималистичное, на полке белые книжечки выглядят прекрасно. Качество неплохое, единственное,что расстроило- очень мелкий шрифт. Размер компактный, удобно брать с собой.
Читала роман в переводе и это, конечно, восторг! Сюжет невероятно интересный, а какие глубокие и необычные персонажи в этой книге.
В общем, всем читать)

великолепный выбор для ценителей классической литературы. книга оформлена с учетом всех эстетических стандартов: качественная обложка, элегантный дизайн и четкий шрифт, который делает чтение комфортным. редакция на высоте, что позволяет по-новому взглянуть на известную историю любви и борьбы за самостоятельность. это издание станет отличным дополнением к библиотеке и замечательным подарком для любителей хороших книг.

"Джен Эйр" в переводе на русский язык была зачитана до дыр, так что подруга сделала мне подарок в виде оригинала романа.
Данное издание не адаптированно под определенный уровень знания языка, и это чувствуется😉 Однако не смотря на некоторые трудности читается с упоением. Прекрасная история о судьбе сироты Джен Эйр- от первых лет в неприветливой семье, детском доме, поиск себя и любви, семьи и судьбы. История о душевной стойкости, честности и настоящей любви