Роман "Из замка в замок" можно было бы озаглавить "Край ночи". Замки, о которых говорит Селин, в действительности являются странными, кошмарными призраками, имя которым Война, Ненависть, Нищета.
Это не столько роман, сколько исповедь, ибо объективность Селину не свойственна. С неподражаемым юмором он описывает обезумевших немцев, которым на голову обрушивается вся Европа, министров Виши без министерств и самого маршала накануне суда. Это взгляд на войну с другой стороны, взгляд, принадлежащий гениальному писателю, наделенному поразительной способностью видеть то, что может быть названо "изнанкой жизни".
Перевод снабжен подробными примечаниями и комментариями.

Из замка в замок

Ждут выхода 347 человек

Описание и характеристики

Роман "Из замка в замок" можно было бы озаглавить "Край ночи". Замки, о которых говорит Селин, в действительности являются странными, кошмарными призраками, имя которым Война, Ненависть, Нищета.
Это не столько роман, сколько исповедь, ибо объективность Селину не свойственна. С неподражаемым юмором он описывает обезумевших немцев, которым на голову обрушивается вся Европа, министров Виши без министерств и самого маршала накануне суда. Это взгляд на войну с другой стороны, взгляд, принадлежащий гениальному писателю, наделенному поразительной способностью видеть то, что может быть названо "изнанкой жизни".
Перевод снабжен подробными примечаниями и комментариями.

«Из замка в замок» Луи-Фердинанда Селина — роман 1957 года и часть автобиографической трилогии. Это модернистская проза, выросшая из личного опыта автора и катастрофы послевоенной Европы. Книга важна не столько событиями, сколько интонацией: перед читателем поток сознания человека, который смотрит на мир с яростью, усталостью и болью.

О чём книга

Роман охватывает период с 1944 по 1956 год после краха правительства Виши. Герой вместе с женой Люсетт, котом Бебером и близкими бежит из Франции в немецкий Зигмаринген, затем оказывается в Дании, где проходит через тюрьму и жизнь на разрушенной ферме. Позже он возвращается в Медон под Парижем и работает врачом для нищих пациентов. «Из замка в замок» — автобиографическая проза с почти бессюжетным движением, тяжёлой атмосферой, темами войны, нищеты и ненависти.

Об авторе книги

Луи-Фердинанд Селин — французский писатель, жил в 1894–1961 годах. Он связан с модернистской и классической прозой XX века. Среди его самых известных книг — «Путешествие на край ночи» и «Смерть в кредит». «Из замка в замок» входит в его автобиографическую трилогию.

Главные герои

  • Луи-Фердинанд Селин — центральный персонаж, пожилой врач и писатель, через которого показаны бегство, эмиграция и внутренний разлад.
  • Люсетт — жена героя, его спутница в дороге и вынужденной эмиграции.
  • Бебер — кот, который сопровождает семью в переездах.

Чем книга будет интересна

Роман подойдёт взрослым читателям, которым интересны модернистская литература и история XX века. Это книга для тех, кто ценит автобиографическую прозу, сложный внутренний монолог и тексты о человеческом надломе. Внутри — взгляд на войну и послевоенную Европу без героизации и утешения. Важно учитывать, что в книге затрагиваются темы насилия, травмы и антисемитизма.

На сайте можно купить «Из замка в замок» от автора Луи-Фердинанд Селин с бесплатной доставкой по всей России.