Книга Истории под сакурой на японском. Читаем с удовольствием и повышаем уровень (N5) (Екатерина Корсакова)
Осваивать чтение на японском языке можно постепенно и без стресса через короткие и увлекательные истории!
Этот сборник создан специально для уровня N5 и помогает сделать первый шаг к чтению на японском языке. Внутри книги собраны короткие истории с атмосферой азиатской повседневности: приятные события, маленькие радости и теплые моменты, о которых приятно читать и легко понимать.

В книге вы найдете:
- короткие тексты, адаптированные для уровня N5;
- полезные слова и выражени
  • -17%

Истории под сакурой на японском. Читаем с удовольствием и повышаем уровень (N5)

4.2 (9 оценок)
Купили 175 человек

Описание и характеристики

Осваивать чтение на японском языке можно постепенно и без стресса через короткие и увлекательные истории!
Этот сборник создан специально для уровня N5 и помогает сделать первый шаг к чтению на японском языке. Внутри книги собраны короткие истории с атмосферой азиатской повседневности: приятные события, маленькие радости и теплые моменты, о которых приятно читать и легко понимать.

В книге вы найдете:
- короткие тексты, адаптированные для уровня N5;
- полезные слова и выражения после каждой истории;
- упражнения на понимание прочитанного;
- переводы всех историй в конце книги, чтобы проверить понимание прочитанного.

Начните погружение в японский язык через короткие истории, и вы заметите, как язык будет становиться ближе с каждой страницей!

Отзывы

4.2
9 оценок
0
1
1
2
5
Сначала новые
Отличная книга. Качество печати хорошее, все максимально четко, разборчиво
Плюсы
Интересные истории, помогающие в изучении японского. А упражнения после каждой истории помогает повторить и запомнить слова, кандзи, встречающиеся в тексте, а также помогают уловить суть истории.
Для тех, кто недавно начал изучать японский полезно, так как есть отдельно текст без фуриганы и есть с ней, благодаря чему можно понять чтение незнакомых кандзи
Минусы
не нашел
В основном больше негативное впечатление, чем позитивное.
Плюсы
Простой текст. Достаточный чтобы сдунуть пыль и вспомнить язык.
Минусы
Это ИИ-слоп, а не иллюстрации. Сильно бросается в глаза и отвлекает.
Также есть опечатки и некоторые абзацы повторяются (там где идет версия с расшифровкой).
В разделе с расшифровкой, чтение имени может быть в самом конце, а по логике должно быть в начале. Что также верно к представленным новым словам.
В целом для более приятного и легкого начала изучения японского языка подойдет. Кандзи используются простые для уровня N5, есть сноска как они читаются. Меня особенно подкупило, что она сравнительно небольшая, если сравнивать с "добрые и страшные сказки", но и намного качественнее чем сказки по методу Франка. Есть пара упражнений на закрепление, но думаю что довольно быстро её прорешаю
для новичков самое то
Плюсы
текст действительно простой, подойдёт любым, у которых уже есть небольшая база в виде знаний каны и кандзи. радует наличие упражнений после текстов, это помогает сразу же закрепить полученные знания на практике.
Минусы
немного неудобно, что переводы и ключи к упражнениям нужно открывать через QR-код.
главный минус — картинки, сгенерированный искусственым интеллектом. лучше бы было вообще без них, чем с ними.
Книга «Истории под сакурой на японском. Читаем с удовольствием и повышаем уровень (N5)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Екатерина Корсакова «Истории под сакурой на японском. Читаем с удовольствием и повышаем уровень (N5)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.