Красивейшая глубинка Западной Ирландии, неспешная сельская жизнь, редкая для наших дней идиллия. Келвин Хупер, немолодой бывший полицейский из Чикаго, по стечению житейских обстоятельств погружается в этот тихий деревенский омут с обаятельнейшими, колоритными чертями. На остров он переезжает, мечтая о живописных пейзажах, свежем воздухе, покое и душевном общении с остроумными местными, а в итоге берется за ту работу, от которой тщетно пытался сбежать: местный подросток обращается к нему за помощью в поисках пропавшего брата. И с тем, как и почему здесь все так устроено от начала времен, Келу предстоит познакомиться очень близко, испытать на собственной шкуре.
Искатель.
Купили более 1 100 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 416
- Вес 509 г
- Год издания 2021
- Издательство Фантом Пресс
- Цикл Кел Хупер
- Книга в цикле №1
- Автор Тана Френч
- Переводчик Мартынова Ш.
- Размер 2.7x14.5x21.7
- ID товара 2860184
- ISBN 978-5-86-471882-7, 978-5-86471-882-7
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Ирландия. Вы там были, или хотите побывать? Но не на экскурсии, а как местный? Начните читать книгу и ы ощутите себя в той местности, скупой, не многослойный, но такой живой, со своими секретами и нервами, тяготения жизни и надеждами на её лучшие моменты. Слог Таня Френч, в любом переводе, живой, неспешный, но точный в описании. Детективная история перемешанная с жизнью. А ваша жизнь разве детективная история, которую вы пытаетесь разгадать?
Плюсы
Все понравилось, и обложка в том числе
Минусы
Нет
Долго думала, брать ли книгу, и наконец решилась и не пожалела.
Все в духе других книг автора - размеренное повествование, интригующие догадки и загадки, много персонажей, каждый со своим прошлым.
Слог у автора приятный. Динамика сюжета достаточно хорошая - где нужно автор повествует медленное, где нужно - быстро.
Герои с характером, не все типичные. Было интересно
Все в духе других книг автора - размеренное повествование, интригующие догадки и загадки, много персонажей, каждый со своим прошлым.
Слог у автора приятный. Динамика сюжета достаточно хорошая - где нужно автор повествует медленное, где нужно - быстро.
Герои с характером, не все типичные. Было интересно
Плюсы
Слог автора, герои
В этой книге за видимостью неспешного повествования скрыты водовороты страстей, конфликты приятия и отторжения, внешнего равнодушия и ревностного стремления сохранить тайну. Здесь сталкивается принятие решения о невмешательстве и всепоглощающая ответственность. Герой не может отторгнуть невысказанные мольбы о помощи, когда видит их в глазах беззащитного.
Это скорее социальная драма с элементами детектива. О размеренной жизни в ирландской глубинке, где свои неписанные законы.
У Таны Френч великолепный язык, рекомендую от всей души.
У Таны Френч великолепный язык, рекомендую от всей души.
Минусы
Перевод расстроил. Шаша Мартынова слишком любит русификацию, благодаря чему тебя постоянно выбрасывает из ирландской глубинки в фильм Балабанова. Если есть возможность, сравните с оригиналом.