Ирландия

У Резерфорда оригинальный жанр, который имеет свои плюсы и минусы и не всем заходит. Его романы - не романы в общепринятом смысле, а сборники мини-романов и повестей, действие которых происходит в одном месте, но разделено десятилетиями и веками. Поэтому, с одной стороны, читать его сложно: герои и сюжеты часто меняются, а с другой, если сюжет одной части покажется скучным, есть шанс, что другая часть будет поинтереснее.

Впрочем, мне лично вся «Ирландия» показалась более-менее равномерно скучноватой и затянутой. Кроме того, в ней минимально задействован приём, оживляющий другие книги Резерфорда - когда сквозным сюжетом проходит история локаций и архитектурных объектов. Здесь этого мало, практически вся книга про не особо интересных людей, сменяющих друг друга.

Атмосфера истории как цепочки событий и поколений - герои уже забыли предков и их деяния, а читатель-то знает! - здесь имеется, но одного этого мало.

Книга, прочтение которой я считаю своей большой ошибкой. Как человек, сильно интересующийся Ирландией, я думала, что делаю сама себе подарок, приобретая эту книгу, как же я заблуждалась. Это какой-то сентиментально-сопливый кошмар, скрывающийся под маской нонфика. Моментами я сильно сомневалась, что читаю книгу по истории Ирландии, а не какой-то сомнительный бульварный роман.
Те отрывки, где Резерфорд все-таки вспоминает, о чем он пишет, сами по себе очень сухие и содержат мало информации. Автор постоянно перескакивает в повествовании через десятки и сотни лет, в голове у читателя начинается какая-то чехарда.
В общем, книга разочаровала, к другим "работам" автора даже не притронусь.