Илиада

С самого филфака пытаюсь добраться до античного культурного наследия в лице Илиады, вот только недавно к стыду своему полностью ознакомился непосредственно с текстом: слог конечно устарел скрывать не стану, темы может быть даже избиты, но в какой о момент, читая очередной гекзаметр я ощущаю то чувство катарсиса, о котором писал ещё Аристотель, когда Ахилл в порыве яростной мести убивает Гектора и теряет окончательно остатки человечности, приходит понимание что древние в своей двоякой образности были не столь наивны и банальны... нужно лишь продраться сквозь непривычный гекзаметр ритма)

Ну это классика. Классичнее некуда.

Когда-то в юности не призывала читать Илиаду и Одиссею, потому что это очень тяжело. Бездна веков, отделяющая нас от Гомера, накладывает отпечаток. Иной ритм, построение фраз, обороты речи — через всё это продираешься, как через густой лес. Если хотите рискнуть, начинайте с Одиссеи, там хоть про приключения.

Но тем не менее, сейчас я понимаю, насколько это произведение бесценно. Да, не лёгкое чтиво на ночь. Но это база, которая должна быть у каждого человека, стремящегося быть образованным. И поэтому 5 баллов.

Это издание бюджетное, но переплёт неплохой, во всяком случае у меня не сломался, и взять книгу куда-нибудь с собой очень удобно благодаря её маленькому размеру и компактности.