• Возрастное ограничение 6+
Книга Хоббит, или Туда и Обратно (пересказ Леонида Яхнина) (Джон Рональд Руэл Толкин) — 1

Хоббит, или Туда и Обратно (пересказ Леонида Яхнина)

Джон Рональд Руэл Толкин
112 оценок
Купили более 2 800 человек
Всемирно известная повесть-сказка классика английской литературы об удивительных приключениях хоббита Бильбо. Именно с нее маленькие читатели начинают знакомство с волшебным Среднеземьем. Гномы, эльфы, драконы, волшебники, добрая магия, удивительная простота и мудрость - все это оживает в сказке Толкина, пересказанной для детей младшего возраста Леонидом Яхниным и проиллюстрированной Ольгой Ионайтис.
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    208
  • Вес
    748 г
  • Жанр
    Фэнтези

Отзывы на это издание

4.3
112 оценок

Почему стоит купить:

  • красочные иллюстрации
  • понятный перевод
  • твёрдый переплет
  • плотная белая бумага
  • шикарное оформление
  • живые персонажи
  • захватывающий сюжет

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга получила преимущественно положительные отзывы благодаря качественному оформлению, красочным иллюстрациям и понятному переводу для детей. Пользователи отмечают красивую твёрдую обложку, плотную белую бумагу, крупные иллюстрации, выполненные Ольгой Ионайтис, и лёгкость восприятия текста. Однако некоторые покупатели отметили мелкий шрифт, который затрудняет чтение детьми самостоятельно, и несоответствие некоторых иллюстраций детскому восприятию. Тем не менее, большинство рекомендуют книгу как отличный подарок и подходящее издание для первого знакомства ребёнка с миром Толкина.
Сначала новые
Яна11.10.2026
Искала знаменитую сказку, но с понятным переводом для детей и нашлв золото. Перевод Яхнина- это упрощенный текст, но сохранена главная не искаженная суть произведения. Обожаю так же иллюстрации Ольги Ионайтис. Поэтому увидев эту книгу поняла что только она и нужна.
Плюсы
знаменитый сюжет, шикарные иллюстрации, понятный перевод подойдет для детей младшего возраста, 6+
Минусы
не может быть
Ирина19.09.2026
крутое издание. давно присматривались именно к этому варианту хоббита на подарок племяннику. текст крупный яркий, ребенку читать легко, даже первоклашке. иллюстрации очень красивые, интересно было даже взрослым их рассматривать. всем советую приобретать именно эту версию.
Плюсы
шррифт текста, красочные иллюстрации, твердая обложка, качественный переплет.
Минусы
минусов нет
Alex05.08.2026
Очень люблю Толкина... Потрясающий писатель, каких сложно найти) Легкий слог, захватывающий сюжет, продуманный мир и колоритные персонажи) В особенности это все есть в Хоббите) Книгу советую всем и каждому... А теперь об издании! Качественная бумага, твердый переплет, красивые иллюстрации и крупный размер) Все как надо! Берите, не пожалеете)
Плюсы
Качество, твердый переплет, иллюстрации, размер и конечно сюжет)
Минусы
Мне кажется можно было бы сделать другой шрифт, но это дело вкуса)
Лилия02.08.2026
Купила это издание чисто ради иллюстраций для коллекции. Но советую брать все же другую книгу для первого знакомства - не пересказ.
"Хоббит" - моя любимая книга детства, которая научила мечтать и подарила страсть к приключениям.
Безумно советую всем, если еще не читали.
Плюсы
Великолепное издание. Красочные иллюстрации, плотная белая бумага, твердый переплет, крупный шрифт.

Описание и характеристики

Всемирно известная повесть-сказка классика английской литературы об удивительных приключениях хоббита Бильбо. Именно с нее маленькие читатели начинают знакомство с волшебным Среднеземьем. Гномы, эльфы, драконы, волшебники, добрая магия, удивительная простота и мудрость - все это оживает в сказке Толкина, пересказанной для детей младшего возраста Леонидом Яхниным и проиллюстрированной Ольгой Ионайтис.

Содержание цикла Легендариум Средиземья

Перейти к циклу
  1. 1. Хоббит
  2. 2. Властелин колец
  3. 3. Две твердыни
  4. 4. Возвращение короля
  5. 5. Сказки Волшебной страны
  6. 6. Сильмариллион
  7. 7. Дети Хурина
Книга «Хоббит, или Туда и Обратно (пересказ Леонида Яхнина)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джон Рональд Руэл Толкин «Хоббит, или Туда и Обратно (пересказ Леонида Яхнина)» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.