На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и обманывая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие — мучеником. Так кто же он на самом деле — этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?.. Жауме Кабре (р. 1947)

Голоса Памано

4.5 (31 оценка)
Купили 310 человек

Описание и характеристики

На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и обманывая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие — мучеником. Так кто же он на самом деле — этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?.. Жауме Кабре (р. 1947) — крупнейшая звезда каталонской литературы; его книги переведены на десятки языков, их тиражи превышают миллион экземпляров, а его эпохальный роман «Я исповедуюсь» был удостоен многочисленных премий. «Голоса Памано» — его симфония, эпическое полотно, где отражения множатся, все не такое, каким кажется, а правда отчаянно желанна и неизменно ускользает из рук.
  • Тип обложки Мягкий переплёт
  • Количество страниц 768
  • Вес, г 380
  • Размер 3.4x11x18
  • Издательство Азбука
  • Серия The Big Book (мягкая обл)
  • Возрастные ограничения 16+
  • Год издания
  • ISBN 978-5-389-23407-9
  • Тираж 4000
  • ID товара 2992393

Отзывы

4.5
31 оценка

Почему стоит купить:

  • Мастерское соединение различных временных линий и персонажей
  • Многоуровневый сюжет, затрагивающий темы любви, печали, предательства, долга, трусости и храбрости
  • Изящное вплетение мыслей героев в текст, придающее истории объем и живость
  • Высокое качество издания (оформление, бумага, печать)
  • Интересное сочетание настоящего и прошлого, размывание границ между эпохами
  • Реалистичное отображение исторических событий, глубокое погружение в эпоху
  • Сложность сюжета, создающая интерес и интригу

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Книга «Голоса Памано» Жауме Кабре получила преимущественно высокие оценки читателей. Несмотря на сложность сюжета, связанного с переплетением множества персонажей, событий и временных эпох (от 1920-х годов до современности), многие отмечают мастерство автора в создании многослойной, глубокой и эмоционально насыщенной истории. Читатели подчеркивают оригинальность стиля писателя, способность искусно сочетать прошлое и настоящее, создавать живую атмосферу и реалистично передавать исторические события. Некоторые отметили неравномерность текста, резкие временные скачки и недостаточную проработанность отдельных сюжетных линий, однако большинство оценили роман высоко благодаря увлекательности повествования, богатству образов и глубине эмоций. Отдельные отзывы указывают на недостатки оформления и сложности восприятия сюжета, особенно в начале книги, но в целом произведение вызывает сильное впечатление и оставляет глубокий след в памяти.
Сначала новые
После прочтения этой книги хотелось просто посидеть в тишине и удержать послевкусие, сидеть и думать о книге, о ее героях, о том, как может поворачиваться жизнь и судьба. Это именно Произведение, большое и удивительное. Мастерски соединены ниточки разных времен, персонажей, они накладываются один на другой, это стиль Мастера. Книга трогательная и грустная, о любви и печали, предательстве и долге, трусости и храбрости. В ней много слоев и каждому откликнется свое. Я исповедуюсь мне очень понравилась, Голоса Памано тоже
Сам текст неоднородный, скачки во времени очень резкие, и автор не берет на себя трудность пояснить читателю о каком конкретно периоде идёт речь. И если вначале это меня выбивало из ритма, ближе к середине это мне начало нравится😀особенно изящно автор вплетает в текст мысли своих героев. Это делает историю объёмной, многогранной и очень живой.

Пожалуй можно побранить Кабре за некоторую тягучесть. Можно спросить почему так мало раскрыл тему личного выбора сына Тины. Мне не хватило этой второстепенной линии. Но в целом книга чудесная.
Книги Жауме Кабре - это не просто книга. Голоса Памано - не исключение. Все книги автора характеризуются одной интересной особенностью - наличие большого числа персонажей и цепочек, линий. Во время начала чтения книги может показаться. что ничего непонятно, но со временем, начитаешь разбираться в этих сложных "сетях". Период, охватываемый в ниге - с 1920-х годов до наших дней. Подойдет всем, кому понравилась книга "Я исповедуюсь". Да, сложная, но насколько сложная, настолько и интересная.
Плюсы
великолепная книга
красивая обложка
удобное издание
Минусы
может не всем понравиться
Великолепный роман. Третья книга после "Я исповедуюсь" и сборника рассказов "Когда наступит тьма" этого автора в моём зачёте, поэтому был готов к невероятному художественному стилю Кабаре. Это самый настоящий пазл, роман-пазл. По мере прочтения, читатель собирает его кусочки воедино. Качество книги превосходное, хоть и мягкая обложка, но книга крепкая. Цена тоже радует. Рекомендую к прочтению всем
Книга «Голоса Памано» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Жауме Кабре «Голоса Памано» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.