На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и обманывая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие — мучеником. Так кто же он на самом деле — этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?.. Жауме Кабре (р. 1947)
Голоса Памано
Купили более 1 300 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 768
- Вес 380 г
- Год издания 2023
- Издательство Азбука
- Серия The Big Book (мягкая обл)
- Автор Жауме Кабре
- Переводчик Елена Зернова
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Газетная
- Размер 3.4x11x18
- ID товара 2992393
- ISBN 978-5-389-23407-9
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
С Жауме Кабре не была знакома, поэтому не знала что ожидать от автора. В итоге получила интересную историю о вранье, о прощении и о силе человеческой души. Книга о том, как одно сказанное слово может повлиять на жизнь другого человека. Книга о том, как важно прощать и нести добро в этот мир. Книга о том, чего стоят некоторые наши поступки. В общем, есть над чем подумать, советую
С творчеством Кабре я познакомилась именно с этой истории. И пусть для многих она слабее других его книг, для меня она потрясающая. Сердце мое было разбито, несмотря на то, что к этому я была готова. История держит в напряжении до самого конца, а тайны, которые окутали Памано, не оставят равнодушными.
Изначально было сложно привыкнуть к стилю автора, но ему точно нужно дать шанс.
Изначально было сложно привыкнуть к стилю автора, но ему точно нужно дать шанс.
Плюсы
обложка
соотношение цена/качество
соотношение цена/качество
Книга оставила неоднозначное мнение. Это моя вторая книга от данного автора,и начала читать ее в больнице. Поняла что к произведениям этого автора не получится отнестись с легкостью,так как стиль изложения для меня необычен. Рекомендую читать книгу медленно и желательно с карандашом,что бы разобраться в написаном.
Плюсы
Плюс-это конец истории,когда ты верно ее прочел
Минусы
Минус это описание событий,когда в одном абзаце описаны мысли разных героев,которые не разделены.
Потихоньку собираю в свою домашнюю коллекцию подборку испанских авторов, включая этого каталонского автора. Тематически это продолжение другой книги Жаума Кабре "Тень евнуха" о временах гражданской войны в Испании, общем ожесточении и жизни обычных людей во времена франкизма.
Читать достаточно сложно, не понимая исторического фона романа о постоянном противостоянии местных жителей, имеющих противоположные политические, экономические или национальные предпочтения. Симпатии или сочувствия действия героев не вызывают. Как писал один читатель, сюжет раскрывается постепенно и к финалу все становится понятно.
Читать достаточно сложно, не понимая исторического фона романа о постоянном противостоянии местных жителей, имеющих противоположные политические, экономические или национальные предпочтения. Симпатии или сочувствия действия героев не вызывают. Как писал один читатель, сюжет раскрывается постепенно и к финалу все становится понятно.