Специальное издание для учеников и выпускников «Вранзора» к 20-летию первой публикации книги «Гарри Поттер и узник Азкабана».
Гарри Поттер и узник Азкабана (Вранзор)
Купили 43 человека
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 544
- Вес, г 616
- Размер 3x13x20
- Издательство Махаон
- Серия Гарри Поттер
- Возрастные ограничения 6+
- Год издания 2019
- ISBN 978-5-389-17026-1
- Тираж 3000
- ID товара 2762747
Содержание цикла Гарри Поттер
Отзывы
Сначала новые
Даже не знаю как правильнее выражаться. Просто, слишком расстроилась. Отдала деньги, свое время, а получила вот "это" . Такое нечто, которое совершенно не стоит своего, изначально, как мне казалось, будет чем-то приятным, чем-то теплым и родным. Сама история - восхитительная, интересный сюжет, просто не оторваться, но перевод... это такой ужас. К сожалению, к величайшему сожалению, под такой милой обложкой скрывалось мое полное негодование.
В детстве "Узник Азкабана" казалась мне самой скучной частью цикла. Но со временем, все чаще хочется ее перечитывать. Главным образом из-за Сириуса Блэка - одного из самых харизматичных, сильных духом и отважных персонажей саги. Вспоминая его судьбу и поступки, чувствуешь прилив вдохновения 💖.
Оформление в стилистике любимого факультета с дополнительными материалами 💝
Оформление в стилистике любимого факультета с дополнительными материалами 💝
Гарри поттер книга коментарий
Очень много не прваельных слов но а так нармально
Ужасный и не читабельный перевод.
Плевался, плевался и обблевался от этого перевода. Ну нельзя так. Хотел купить ребенку в подарок все 7 книг. Оформление чудесное. Но перевод... Он имел бы МОЖЕТ БЫТЬ право на жизнь если бы все вышедшие фильмы переозвучили по нему, но нет. Это просто нельзя переварить. И ладно хотя бы просто оставили старые имена и названия, так нет же, никого и ничто не пощадили. Я вот дико поражаюсь от того какую выручку упускает Махаон от этого. К чему эта принципиальность?! Потому что ХВАЛА ВСЕВЫШНЕМУ можно заказать все книги в старом переводе, да еще и в авторской обложке. Что я и сделал. По цене вышло чуть дороже, но оно это стоит, каждого рубля, каждой копейки.