Frankenstein or, The Modern Prometheus

Когда читаешь роман, то сложно представить что Мэри было всего 18 лет, когда она начала его писать. За историей о монстре, которую мы все привыкли слышать, кроются действительно глубокие вопросы о морали и этике: игра в бога, уход от ответственности, одиночество и страх.
Прочитав это произведение до конца, начинаешь размышлять, а кто же был монстром на самом деле: ученый, не способный взять на себя ответственность за свое создание или же создание, пусть и агрессивное, но полностью потерянное в этом мире, с огромным количеством вопросов и без ответов на них.
Эта история не про убийства или про ужасы, это история про выборы, которые мы совершаем. И не смотря на то, что прошло уже более 200 лет с момента её появления, актуальность до сих пор не потеряна!
Рекомендую прочитать всем, кто любит размышлять над философскими вопросами. Книга в оригинале читается не очень легко, поэтому советую брать её с уровня B1+ и выше

Книгу покупала в подарок другу на день рождения. Он любит классические ужасы и интересуется английским языком, поэтому выбор пал на оригинальный текст «Франкенштейна»
Роман про этические границы науки и последствия амбиций

Для тех, кто читает на языке оригинала хороший вариант. Уровень языка скорее выше среднего (XIX век, много описательных конструкций), но в целом доступно.

Нет

Книга замечательная. Правда, я была уверена, что это классический хоррор, но здесь мы видим скорее психологическую драму с серьезной моральной дилеммой. Ожидала другого, но не разочарована.

При выборе книги в оригинале для меня было важно, чтобы она была представлена без сокращений и адаптации.
Понравился язык и стиль повествования.

В начале читать было немного лениво из-за медленного развития сюжета и слишком подробного раскрытия одних и тех же мыслей.

После просмотра недавно вышедшего фильма захотелось ознакомиться и с оригиналом — заодно подтянуть английский. Я очень люблю эту серию книг на английском — легко открываются, тактильно приятные обложки, и цена не кусается.

Книга немного жуткая, но главная мысль как в Маленьком принце — мы в ответе за тех, кого приручили. Ну, или создали. А еще мне понравилась идея того, что даже чудовище таковым не рождается, а становится в результате нехватки любви.