НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
- Возрастное ограничение 18+
Джинсы мертвых торчков
Купили 855 человек
Впервые на русском — новейший роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература — лучший наркотик» (Spin).Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби — самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, — встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 480
- Вес 536 г
- Год издания 2022
Отзывы на это издание
Сначала новые
старый добрый Уэлш) давненько не читала его, только закончила Аиста, и сразу села за Джинсы, качественная книга для своего жанра, грязь и юмор, мерзость и последствия аморального и развязного поведения, даже не смотря на то, что герои уже взрослые, жизнь вокруг мало меняется, это не спойлер, это реалии, в общем, читайте, Уэлш на высоте, как всегда
Плюсы
качество страниц хорошее, люблю это издание, книга может долгое время лежать и не портиться
Минусы
да в целом нет, может показаться скучновато сначала, позже раскрытие пойдет)
Начинается вроде как продолжение "Клея" или "На игле", но Уэлш был бы не Уэлшем, если бы делал что-то простое. Тут снова старая добрая шотландская грязь: наркотики, непотребства, муть, но это всё такая декорация, за которой на самом деле глубочайшая тоска по ушедшей молодости. Главный герой - фотограф, который снимает мертвых наркоманов. Звучит мерзко, но Уэлш умудряется сделать из этого философию. Он показывает, что эти люди не просто статистика, у них были лица, имена, мечты. "Джинсы мертвых торчков" может показаться как очередное грязное провокационное название, а на деле это символ того, что остаётся от тебя после смерти.
По стилю всё тот же Уэлш: мат, сленг, скачки во времени, абсурд.
По стилю всё тот же Уэлш: мат, сленг, скачки во времени, абсурд.
Очень интересный и захватывающий роман о наших любимых героях от гения шотландской современной прозы Ирвина Уэлша. Главные герои Рентон, Кочерыжка, Бегби, Спад и Больной снова встречаются на страницах книги после нашумевших в девяностые "На игле" и в нулевые "Порно". Автор оторвался по полной, так как "Джинсы мертвых торчков" - заключительная история. Очень крутая книга! Рекомендую!
Хронологическое завершение эпопеи из цикла на игле (но не последняя книга в серии). Очень динамичный сюжет, мне кажется, роман писался с расчетом на киноадаптацию. В этой книге накал абсурда стал еще сильнее, черный юмор стал еще жестче. Но, конкретно в этом издании не понравился перевод, стиль очень странный.
Плюсы
Интересный сюжет
Минусы
Перевод. Для "колорита" речь была упрощена и добавлены грамматические ошибки. Такой стиль мне не понравился.
Описание и характеристики
Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби — самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, — встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен: Бегби не лезет драться и вообще как будто не помышляет о мести. Рентон за прошедшие годы тоже заматерел, стал известным менеджером на клубно-диджейской сцене, живет то в Голландии, то в Штатах. Больной перебрался в Лондон, руководит эскорт-агентством нового типа. А вечному неудачнику Спаду Мёрфи посулили легкий приработок — и он ввязывается в контрабанду человеческих органов. Издевательский каприз судьбы сведет старых друзей вместе — и переживут эту встречу не все. Кому же придутся впору Джинсы Мертвых Торчков?
«Свершилось! Рентон, Бегби, Больной и Спад снова вместе», — пишет газета Sunday Times. И, если верить автору, это их последнее приключение.
- Переплёт Твёрдый
- Кол-во стр. 480
- Вес 536 г
- Год издания 2022
- Издательство
- Серия
- Автор
- Переводчик Валерий Нугатов
- Страна
- Тип бумаги Писчая
- Размеры в см 2.5x13x20
- ID товара 2840087
- ISBN 978-5-389-16825-1
- Возрастное ограничение 18+