- Возрастное ограничение 12+
Джейн Эйр
"Джейн Эйр" - самый знаменитый роман Шарлотты Бронте, искренняя история скромной девушки-сироты, наделенной пылким сердцем и кристально чистой душой, преодолевающей множество препятствий на пути к своему счастью и способной на самоотверженную любовь. Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном.
- Кол-во стр. 512
- Вес 238 г
- Год издания 2016
- Издательство
Отзывы на это издание
Сначала новые
Больше всего не понравился перевод. То написано слишком сложно то, что можно было бы описать простыми словами, то недописано. Про недописано я имею в виду когда Рочестер спрашивает умеет ли Джейн играть. До этого ничем не давая понять, что мысль про игру на инструменте. Если бы меня резко ни с того ни с сего спросили умею ли я играть, то я сначала бы спросила, мол, что вы имеете в виду? Игра в карты (покер и проч.) игра в шахматы или игра на каком-то инструменте. Но там как будто так и надо. Отвечает - "да" и идёт играть. И таких примеров немало. В общем перевод на мой взгляд очень плохой.
Плюсы
Дешёвая.
Минусы
Плохой перевод. То слишком сложно написано, то недописано.
Роман, проверенный временем. Однозначно, запомнился всем, кто его читал. История о взрослении юной Джейн, о любви, о преданности, честности. История о том, как оставаться человеком, когда вокруг царит жестокость и непонимание. Книга очень интересная, автор держит читателя в напряжении, а самое главное - в книге присутствует неожиданный поворот событий, который все ставит на свои места)
Плюсы
Низкая цена
Роман затрагивает до глубины души, вызывая трепетные чувства. Сюжет построен правильно, читается с легкостью. Очень порадовала передача атмосферы того времени.
Чувственный роман
Это прекрасный чувственный, страстный и нежный роман! История не оставит никого равнодушным и проникнет в самые дальние частицы вашей души. У Шарлотты Бронте великолепный и лёгкий слог, благодаря ему книга читается налету. Через книгу можно ощутить прекрасную эпоху Викторианской Англии и с головой окунуться в тогдашние правила и традиции
Плюсы
Слог автора
История
Любовная линия
История
Любовная линия
Минусы
-
Описание и характеристики
Эта удивительная книга много лет продолжает волновать умы и сердца читателей, заставляя возвращаться к ней снова и снова: наполненная печалью и одновременно надеждой и радостью, она рассказывает о настоящем и вечном.
- Кол-во стр. 512
- Вес 238 г
- Год издания 2016
- Издательство
- Серия
- Автор
- Страна
- Размер 2x12x16.5
- ID товара 2520404
- ISBN 978-5-8475-0947-3
- Возрастное ограничение 12+
- Тематика