Быть поэтом опасно — особенно после революции. Граф Александр Ростов в 1922-м попадает под трибунал за давно написанное стихотворение. Вместо высшей меры наказания графа отправляют в крайне необычную ссылку — в отель «Метрополь», который он не имеет права покидать. Совсем. .Владелец большого поместья, никогда в своей жизни не работавший, теперь граф Ростов должен приспосабливаться и выживать в новых условиях, наблюдая за самыми страшными, поворотными событиями в нашей истории. Постепенно Ростов осознает, что джентльмены бывшими не бывают. . .

Джентльмен в Москве

4.8 (9 оценок)
Купили 5 человек

Описание и характеристики

Быть поэтом опасно — особенно после революции. Граф Александр Ростов в 1922-м попадает под трибунал за давно написанное стихотворение. Вместо высшей меры наказания графа отправляют в крайне необычную ссылку — в отель «Метрополь», который он не имеет права покидать. Совсем. .Владелец большого поместья, никогда в своей жизни не работавший, теперь граф Ростов должен приспосабливаться и выживать в новых условиях, наблюдая за самыми страшными, поворотными событиями в нашей истории. Постепенно Ростов осознает, что джентльмены бывшими не бывают. . .

Отзывы

4.8
9 оценок
0
0
0
2
7
Итересный роман и просто интересный взгляд автора. Ничего не ждала от прочтения, но получила удовольствие. Читается легко, с юмором. Сама ситуация - человек годами живет в одной и же гостинице - фантастична и заинтересовывает. Приятное спокойное повествование, вероятно комуто е понравится перевод, но если на нем не заострять внимание, то впечатление не портится. Приятного чтения)
Великолепная работа переводчика,благодаря ему нет ошибок в именах-отчествах(типа "Иван Грозный Васильевич" и построении фраз( вроде "Какие Ваши доказательства?"),текст не вызывает отторжения на инстинктивном уровне,когда иностранец пытается описывать нашу страну, с ляпами и штампами,превращая текст в развесистую клюкву. А история прелестная,лукавая,такой русский привет "Побегу из Шоушенка", о дружбе , достоинстве и силе духа в самые мрачные времена. Детали раскрывать не буду,но очень рекомендую.
Книга «Джентльмен в Москве» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Амор Тоулз «Джентльмен в Москве» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.