Книга Дон-Жуан (Джордж Ноэл Гордон Байрон)
«Дон-Жуан» — итоговое произведение великого английского поэта Байрона с уникальным для него — не «байроническим»! — героем. На смену одиноким страдальцам наподобие Чайльд-Гарольда приходит беззаботный повеса, влекомый собственными страстями. Они заносят его и в гарем, и в войска под командованием Суворова, и ко двору Екатерины II... «В разнообразии тем подобный самому Шекспиру (с этим согласятся люди, читавшие его „Дон-Жуана“), — писал Вальтер Скотт о Байроне, — он охватывал все стороны человече
4.2 (55 оценок)
Купили 320 человек

Описание и характеристики

«Дон-Жуан» — итоговое произведение великого английского поэта Байрона с уникальным для него — не «байроническим»! — героем. На смену одиноким страдальцам наподобие Чайльд-Гарольда приходит беззаботный повеса, влекомый собственными страстями. Они заносят его и в гарем, и в войска под командованием Суворова, и ко двору Екатерины II... «В разнообразии тем подобный самому Шекспиру (с этим согласятся люди, читавшие его „Дон-Жуана“), — писал Вальтер Скотт о Байроне, — он охватывал все стороны человеческой жизни... Ни „Чайльд-Гарольд“, ни прекрасные ранние поэмы Байрона не содержат поэтических отрывков более восхитительных, чем те, какие разбросаны в песнях „Дон-Жуана“...»

Отзывы на это издание

4.2
55 оценок

Почему стоит купить:

  • яркий язык
  • красочные персонажи
  • остроумие и юмор
  • легкость чтения
  • оригинальная интерпретация
  • удачная сатира
  • высокое качество издания

Что говорят читатели

Выводы на основании 10 последних отзывов на товар

Поэма «Дон-Жуан» Джорджа Гордона Байрона вызывает преимущественно положительные отклики читателей. Она выделяется ярким языком, живой ритмикой, красочными персонажами и оригинальной интерпретацией классического образа. Многие отмечают лёгкость чтения, юмор и мастерство автора в создании ярких образов, а также удачную сатиру на английское общество и литературу. Однако некоторые читатели указывают на недостаток глубокого философского подтекста, считая лирические отступления менее убедительными по сравнению с ранними произведениями поэта. Качество издания также высоко оценивается, хотя встречаются небольшие замечания касательно бумаги. Книга подойдёт любителям классической поэзии, ценящим оригинальность подхода и глубокий социальный контекст.
Сначала новые
Поэма в стихах «Дон-Жуан» - это по факту итоговое произведение творчества Байрона, в котором он прощается с романтическими идеалами, в том числе связанными с темой любви (сюжетная линия Гайдэ), и переходит к осмыслению социальных факторов формирования личности, что и находит отражение в его трактовке известного образа Дон-Жуана как наивного и мечтательного юноши, чьи прекрасные устремления и возвышенные идеалы были попраны жестоким и безнравственным обществом. Даже сейчас такое понимание этого персонажа кажется необычным, и, по моему мнению, это делает книгу еще интереснее.
Я поклонник Байрона и прочитал его многие известные поэмы, самая любимая из которых "Манфред". Стоит сказать, что эта поэма отличается от предыдущих прежде всего своим отказом от трагического, меланхолического героя и постоянных философских размышлений в пользу размышлениях о людях, социуме и сатирического переосмысления известной истории о Доне Жуане. Во многом через Дон Жуана он высмеивает английское общество, но и самое главное своих коллег по собственному ремеслу. В целом если не считать эти аспекты, то сам байронический Дон Жуана вышел не таким обаятельным и харизматичным по сравнению не только с другими байроническиси персонажами, но и самими Дон Жуанами, именно поэтому про него особо нечего сказать в отдельносит если не говорить про само произведение целиком.
Плюсы
1) Хороший слог и ритмика
2) Красочные образы персонажей
3) Переосмысление легенды о Доне Жуане
Минусы
1) Лишена глубокого философского смысла. Байрон пытался делать лирические отступления где пытался философствовать, но как по мне они посредственны особенно по сравнению с его предыдущими работами
После прочтения, я жалею, что мы не можем поболтать с Байроном.
Ему бы понравился Твиттер((
Говоря про язык: это не перевод Илиады Гнедича, читается легко и потешно, Джорджу Гордону бы в стендаперы, эххх
Произведение занимает 520 страниц, но я думаю при должном усердии можно и за неделю прочесть
Если вы филолог или специализируетесь на культуре и истории Англии и англоязычных стран, скорее всего вы поймёте многие моменты и эпизоды с отсылками на современников Байрона и без пояснений автора и переводчиков (тут есть пояснения автора, но в сокращённом виде) + отдельно пояснения переводчиков.
«Дон-Жуан» Джорджа Гордона Байрона.
Байрон является базой, как По, Алигьери, Кафка, Гомер, Овидий, Верлен и проч. Уже во время прочтения «Дон-Жуана» было видно многое, что так или иначе встречалось у писателей после Байрона.
Сам образ Дон-Жуана не придуман Джорджем, но он великолепно этот образ использует.
Сам текст динамичен, весел, острословен и остроумен.
Не знаю, что можно ещё добавить про Байрона и его «Дон-Жуана» кроме похвалы. Только лишь то, что он не дописал его по нескольким причинам (включая смерть).
Книга «Дон-Жуан» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Джордж Ноэл Гордон Байрон «Дон-Жуан» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.