На Хамнесшере – маленьком острове к западу от Марстранда – царило оживление. До открытия после долгой реставрации маяка Патер Ностер оставалось всего два месяца. Рабочие старательно заделывали стену в кладовке, когда она внезапно обрушилась. Видимо, старинные камни были больше не в силах выносить тяжесть секретов, которые так долго хранили. За руинами польские рабочие увидели покойника.
Кто этот заживо замурованный человек? Как выяснить это после стольких лет?
Карин Адлер из полиции Гётеборга уверена, что ей под силу распутать это преступление. Она берется за расследование, пытаясь раскрыть секреты, погребенные в прошлом, но неожиданно узнает то, что способно изменить наст
Кто этот заживо замурованный человек? Как выяснить это после стольких лет?
Карин Адлер из полиции Гётеборга уверена, что ей под силу распутать это преступление. Она берется за расследование, пытаясь раскрыть секреты, погребенные в прошлом, но неожиданно узнает то, что способно изменить наст
Дочь смотрителя маяка
Купили 26 человек
Описание и характеристики
Кто этот заживо замурованный человек? Как выяснить это после стольких лет?
Карин Адлер из полиции Гётеборга уверена, что ей под силу распутать это преступление. Она берется за расследование, пытаясь раскрыть секреты, погребенные в прошлом, но неожиданно узнает то, что способно изменить настоящее…
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Количество страниц 352
- Вес, г 351
- Размер 3x13.4x20.7
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Жанры
- Серия Триллер по-скандинавски
- Возрастные ограничения 16+
- ISBN 978-5-17-104018-5
- Тираж 2000
- ID товара 2829686
Отзывы
Сначала новые
Только начала читать, уже очень нравится, но учитывая мою любовь к маякам и детективам, думаю, что мне зайдёт) Очень качественно и красиво оформлено, быстрая доставка.
Пожалуй, возьму ее на маяк и дочитаю в его окрестностях, чтобы полностью проникнуться этой атмосферой) Надеюсь, что позже смогу дополнить свой отзыв еще и фотографиями)
После маяка Свана я не думала, что еще что-то сможет так зацепить)
Пожалуй, возьму ее на маяк и дочитаю в его окрестностях, чтобы полностью проникнуться этой атмосферой) Надеюсь, что позже смогу дополнить свой отзыв еще и фотографиями)
После маяка Свана я не думала, что еще что-то сможет так зацепить)
Плюсы
Тематика
Минусы
Не нашла
Мне нравится серия книг "Триллер по-скандинавски", но это не триллер и вовсе не по-скандинавски. К тому же впервые столкнулась с вопиющим подходом к изданию книги под прекрасной обложкой - сплошные опечатки, орфографические, грамматические, фактологические ошибки по всему полю - все это влияет на чтение, восприятие сюжета (да и он напрягает), скорее даже вызывает отторжение. За что зацепиться? Ну, может за описания суровой шведской природы. Предположу, что переводчик книги, вероятно, вставляла куски текста в электронный переводчик и не утруждала себя литературным "причесыванием" полученного перевода. Корректора не было на работе. А тираж все еще в продаже... Не рекомендую
Плюсы
Если есть желание развлечься и не жаль потраченного времени, средств, то в книге есть места, где можно посмеяться над переводом (в отрыве от сюжета)
Минусы
Чтобы не повторяться - все минусы в отзыве
Детектив
Я бы не стала называть этот роман детективом, а сказала бы, что это смелая заявка на победу в детективном жанре. Но это лишь заявка, если учитывать, что это дебют для автора. Сюжет отменный, но настолько запутан, что несколько раз возникало желание бросить читать. Или вернуться к началу, чтоб уловить мысль, кто есть кто. Ещё омрачило чтение наличие множества опечаток и неверного перевода, даже не примерное значение слова, а сразу несколько вариантов. Для перфекционистов и филологов сущая мука это читать. Однако, повторюсь, сюжет интересный, но дух не захватывает. И я не поняла основную мысль автора. Увы...
Плюсы
Интересный сюжет, замысел.
Минусы
Ошибки, опечатки, главная мысль не прослеживается.
Читается через силу
Это седьмая моя книга из серии"Триллер по-скандинавски" и, судя по всему, последняя, т.к. её невозможно читать, спотыкаясь о опечатки, ошибки и нестыковки, не вычищенные переводчиком, редактором и корректором. Такое впечатление, что книга не только дебют автора, но и дебют издательского коллектива. И очень неудачный. В самом триллере запомнились только прекрасные описания суровой природы и не менее сурового климата, а сам он вялотекущ и запутан из-за обилия второстепенных персонажей.
Плюсы
Симпатичная обложка.
Минусы
Небывалое количество опечаток: мужик по имени Путте оказывается Путин, Йоран - Ёран, Карин - Крин и так и с остальными героями, не считая перепутанных и пропущенных букв. Редактуры - ноль, корректор указан, но чисто номинально.