Эта история об утраченных идеалах, человеческой преданности и трудном искуплении начинается во время войны во Вьетнаме и продолжается в наши дни.
1969 год, Сайгон. Разрушительная война набирает обороты, и две сестры, Чанг и Кюинь, желая помочь родителям расплатиться с долгами, покидают родную деревню и устраиваются официантками в столичный бар. Но в большом городе наивных девушек ждет жестокое прозрение: чтобы заработать, им придется научиться не только английскому языку, но и искусству «утешения» американских солдат! Светясь кукольными улыбками, а внутренне сжав зубы, сестры развлекают солдат, пока старшая из девушек не знакомится с Дэном, милым пилотом вертолета из США. Между молодыми л
1969 год, Сайгон. Разрушительная война набирает обороты, и две сестры, Чанг и Кюинь, желая помочь родителям расплатиться с долгами, покидают родную деревню и устраиваются официантками в столичный бар. Но в большом городе наивных девушек ждет жестокое прозрение: чтобы заработать, им придется научиться не только английскому языку, но и искусству «утешения» американских солдат! Светясь кукольными улыбками, а внутренне сжав зубы, сестры развлекают солдат, пока старшая из девушек не знакомится с Дэном, милым пилотом вертолета из США. Между молодыми л
- -17%
Дитя пыли
Купили 138 человек
Описание и характеристики
1969 год, Сайгон. Разрушительная война набирает обороты, и две сестры, Чанг и Кюинь, желая помочь родителям расплатиться с долгами, покидают родную деревню и устраиваются официантками в столичный бар. Но в большом городе наивных девушек ждет жестокое прозрение: чтобы заработать, им придется научиться не только английскому языку, но и искусству «утешения» американских солдат! Светясь кукольными улыбками, а внутренне сжав зубы, сестры развлекают солдат, пока старшая из девушек не знакомится с Дэном, милым пилотом вертолета из США. Между молодыми людьми мгновенно вспыхивает настоящая страсть…
Спустя десятилетия американский ветеран Дэн Эшленд вместе с женой Линдой летит во Вьетнам, чтобы разобраться с призраками прошлого, — и это путешествие перевернет всю его жизнь.
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 480
- Вес 515 г
- Год издания 2025
- Издательство Иностранка
- Серия Розы света
- Автор Фан Кюэ Май Нгуен
- Переводчик Наталья Фрумкина
- Размер 2.5x13x20.6
- ID товара 3126427
- ISBN 978-5-389-28143-1
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
На самом деле довольно неожиданный выбор для чтения, но нисколько не пожалел. Если вы как и я мало что знаете про Вьетнам, то читать её будет довольно легко. Автор хорошо, но без лишней конкретики показывает жизнь вьетнамского города и деревни и столкновение двух культур. Местами смешно, иногда немного страшно и отталкивающе, но написано чрезвычайно живым языком. Героиня живая, за ней и её переживаниями интересно наблюдать
Плюсы
бодрый сюжет и красивое оформление самой
Книга абсолютно yникальна. Впервые вижy произведение, написанное вьетнамским автором о Вьетнаме! Особенно понравилось описание событий и жизни в Сайгоне (Хошимине), палитра эмоциональных красок и дyх Азии, переполняющий все повествование с первой и до последней строки!
Плюсы
Отличное и стильное оформление книги.Kлассика вьетнамской литератyры
Минусы
Абсолютно никаких минусов не нашла
Очень интересное и познавательное произведение. Во-первых, в книге приводится описание вьетнамского колорита, кyльтyры, обычаев и традиций. Во-вторых сам сюжет с yжасами войны, с сyдьбами людей, прямо и косвенно вовлеченных в нее. Сильно, и поyчительно!
Плюсы
Стильное оформление книги.Kлассика современной вьетнамской литературы.
Минусы
Абсолютно никаких минусов не нашла
Поэт Нгуен Зюи очень точно сказал. «Кто бы ни победил в любой войне, народ в ней проигрывает».
Действие книги происходит во Вьетнаме в двух временных линиях - в 1969 году и в 2016.
Две сестры Чанг и Кюинь по воле войны и других жизненных обстоятельств вынуждены переехать из сельской местности в Сайгон. Там они устраиваются на работу в бар, развлекают американских солдат общением и не только.
В баре Чанг знакомится и влюбляется в Дэна. Она верит, что это настоящее чувство и все у них сложится несмотря на войну. Но реальность совсем не такая какой мы ее себе представляем.
Проходит почти полвека и Дэн, как и некоторые другие американские ветераны, возвращается в Сайгон в поисках своей бывшей возлюбленной и их общего ребенка - полукровки "дитя пыли".
Книга полна боли и драматизма. В этой войне все пострадавшие - и солдаты Южного Вьетнама, и Северные вьетконговцы, и американские военные, и тысячи девушек, вовлечённых в проституцию и огромное количество полукровок, брошенных своими отцами, а часто и матерями, подвергшихся всевозможным притеснениям.
Действие книги происходит во Вьетнаме в двух временных линиях - в 1969 году и в 2016.
Две сестры Чанг и Кюинь по воле войны и других жизненных обстоятельств вынуждены переехать из сельской местности в Сайгон. Там они устраиваются на работу в бар, развлекают американских солдат общением и не только.
В баре Чанг знакомится и влюбляется в Дэна. Она верит, что это настоящее чувство и все у них сложится несмотря на войну. Но реальность совсем не такая какой мы ее себе представляем.
Проходит почти полвека и Дэн, как и некоторые другие американские ветераны, возвращается в Сайгон в поисках своей бывшей возлюбленной и их общего ребенка - полукровки "дитя пыли".
Книга полна боли и драматизма. В этой войне все пострадавшие - и солдаты Южного Вьетнама, и Северные вьетконговцы, и американские военные, и тысячи девушек, вовлечённых в проституцию и огромное количество полукровок, брошенных своими отцами, а часто и матерями, подвергшихся всевозможным притеснениям.
Плюсы
Мне книга понравилась. Не шедевр, но читать была интересно. Тема для меня малоизвестная, но после прочтения этой книги захотелось больше узнать об этой трагедии и об истории Вьетнама.
Минусы
нет