- Возрастное ограничение 16+
Десять вечеров
Купили более 4 000 человек
Свое название «Десять вечеров» сборник получил от необычной традиции: в Японии сказки всегда были отдыхом после тяжелого трудового дня, и что может быть лучше, чем греться вечером у очага и слушать чудесные и забавные истории. Представленные в книге сказки повествуют о хитрых розыгрышах и мифических подвигах, о борьбе добра со злом и торжестве справедливости, о волшебных деяниях чудесной жены и о жестокой войне коварной обезьяны с крабами. А герои этих историй – шаловливые лисицы и барсуки-поэты
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 384
- Вес 253 г
- Издательство
Отзывы
Сначала новые
Книга красиво оформлена. Содержание пропитано японской атмосферой, что в целом логично. Сказки кажутся специфическими (они сильно отличаются от привычных произведений), но при этом несут в себе хорошую смысловую нагрузку. Также хотелось бы отметить, что читать книгу легко и приятно.
Плюсы
Красивое оформление, каждая сказка несёт свой смысл (похоже на басни), читать книгу приятно, а формат удобный (можно взять с собой).
В первый раз читаю переведенную японскую книга. Для первого раза мне очень понравилось. Перевод сказок замечательный . Мне кажется эта книга идеально подойдет для тех, кто читается японские истории в первый раз
Плюсы
Интересные сюжеты
Ни одна сказка не вызвала разочарования
Образы героев интересные, поэтичные, запоминающиеся.
Ни одна сказка не вызвала разочарования
Образы героев интересные, поэтичные, запоминающиеся.
Минусы
Качество бумаги можно было и улучшить, больше минусов нету
Сказки которые мы читали и слушали с детства на японский манер. Не очень длинные, легко читаются, книгу можно осилить за два-три подхода. При наличии знакомых тропов из русских сказок, тем не менее выделяются особые мотивы поднебесной. Книжка довольно толстая и я бы лучше брал в твердой обложке, потому что у мягкой корешок весь изогнулся и помялся
Плюсы
Интересные сюжеты
Минусы
Мягкая обложка
Невероятное путешествие в мир японской души!
Этот сборник как открытое окно в мир японской культуры, который знакомит нас с мировоззрением и ценностями японцев, можно будет отметить для себя, насколько сильно мы с ними можем отличаться.
Книга наполнена как смешные моментами, так и мыслями, над которыми стоит задуматься.
Этот сборник как открытое окно в мир японской культуры, который знакомит нас с мировоззрением и ценностями японцев, можно будет отметить для себя, насколько сильно мы с ними можем отличаться.
Книга наполнена как смешные моментами, так и мыслями, над которыми стоит задуматься.
Плюсы
Для меня японские сказки всегда были как отдых, после тяжелого рабочего дня!
Описание и характеристики
3 причины купить эту книгу:
- 1. Сборник увлекательных японских историй.
- 2. Представленные в книге сказки повествуют о хитрых розыгрышах и мифических подвигах, о борьбе добра со злом и торжестве справедливости
- 3. Все вошедшие в данное издание истории отобраны и переведены известным советским филологом и исследователем классической японской литературы Верой Николаевной Марковой.
- Переплёт Мягкий
- Кол-во стр. 384
- Вес 253 г
- Издательство
- Издательский бренд
- Серия
- Переводчик Маркова В.
- Страна
- Тип бумаги Типографская пухлая
- Размеры в см 2.8x11.6x18.2
- ID товара 3052753
- ISBN 978-5-17-165342-2
- Возрастное ограничение 16+