
"Cuentos españoles" — это сборник традиционных испанских сказок, передающий культуру и традиции этой страны через её фольклор. Истории, полные приключений, опасностей и волшебства, увлекут и детей, и взрослых.
Текст произведений представлен в оригинале, без адаптации и сокращений. Окунитесь в потрясающий мир классических испанских сказок!
Текст произведений представлен в оригинале, без адаптации и сокращений. Окунитесь в потрясающий мир классических испанских сказок!
Cuentos españoles = Испанские сказки
Купили 774 человека
Описание и характеристики
Текст произведений представлен в оригинале, без адаптации и сокращений. Окунитесь в потрясающий мир классических испанских сказок!
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 224
- Вес 229 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Lingua
- Серия Clásicos exclusivos de tapa dura
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.5x12.3x18.8
- ID товара 3097636
- ISBN 978-5-17-169028-1
- Возрастное ограничение 6+
Отзывы
Сначала новые
Книгу взяла, не зная испанского, но у меня есть к нему тяга, поэтому мой выбор пал на фольклорные сказки. Эта книга подойдёт идеально для тех, кто только начинает учить испанский. Простая грамматика, в некоторых историях есть повторяющиеся предложения. Здесь есть всё, чтобы, так сказать, зазубрить основы. Также с её помощью легко тренировать нужный акцент. Даже не понимая смысла, но зная правила чтения, можно тренировать акцент (это мой лайфхак после того, как я выучила английскую фонетику)
Книга приехала с небольшой задержкой, немного пыльная, к самому изданию претензий нет, бумага белая, прошита книга хорошо. Обложка очень красивая, цвета яркие. Содержание увлекательное - собраны основные испанские сказки. Начиная с уровня А2 можно читать, но со словарем и могут встречаться неизвестные грамматические конструкции, для Б1 подойдет отлично. Книгу рекомендую к покупке!
Замечательная книга, подходит для начинающих. Не слишком сложная лексика, легко осваивать базу языка. Обычно рекомендуют её с уровнем B1 языка примерно, но можно и пораньше.
Плюсы
Крупный шрифт, легко читается, полезна при изучении языка и знакомстве с испанской культурой :)
Минусы
Жалко, что мало места для заметок. Я бы записывала перевод незнакомых слов, прям в книге удобнее, чем отдельно в тетради
хорошо напечатана, удобный размер шрифта
Плюсы
Классические сказки, требующие некоторого терпения в переводе для начинающих, великолепно красивая обложка, много разных рассказов, с которыми стоит ознакомиться если вас интересует истинная культура Испании. Отлично подойтет для расширения словарного запаса, хоть лексика и несколько устаревшая. Тем не менее, рекомендую.
Минусы
нет